Bildbeschreibung (Deutsch)
Das Bild zeigt zwei Wege, die sich in einer symbolischen Landschaft gabeln. Links erhebt sich ein dunkler Hügel - der Blocksberg -, über dem düstere Hexen im Schatten tanzen, umgeben von kahlen Bäumen und grauen Wolken. Rechts hingegen führt ein heller Pfad durch blühende Wiesen zu einem sonnenbeschienenen Hügel, auf dem eine fröhliche kleine Hexe in rotem Kleid und spitzem Hut tanzt.
Sie hebt ihren Arm, als wolle sie die dunklen Hexen einladen, den Weg des Lichts zu wählen. Die Sonne steht tief am Himmel und taucht die Szene in ein warmes, goldenes Leuchten. Das Bild symbolisiert die Entscheidung zwischen dem dunklen und dem hellen Weg - zwischen Angst und Bewusstsein, zwischen Macht und Mitgefühl - und erinnert daran, dass man jederzeit die Spur wechseln kann.🖖
Bildbeschreibung (Deutsch)
Das Bild zeigt zwei Wege, die sich in einer symbolischen Landschaft gabeln. Links erhebt sich ein dunkler Hügel - der Blocksberg -, über dem düstere Hexen im Schatten tanzen, umgeben von kahlen Bäumen und grauen Wolken. Rechts hingegen führt ein heller Pfad durch blühende Wiesen zu einem sonnenbeschienenen Hügel, auf dem eine fröhliche kleine Hexe in rotem Kleid und spitzem Hut tanzt.
Sie hebt ihren Arm, als wolle sie die dunklen Hexen einladen, den Weg des Lichts zu wählen. Die Sonne steht tief am Himmel und taucht die Szene in ein warmes, goldenes Leuchten. Das Bild symbolisiert die Entscheidung zwischen dem dunklen und dem hellen Weg - zwischen Angst und Bewusstsein, zwischen Macht und Mitgefühl - und erinnert daran, dass man jederzeit die Spur wechseln kann.🖖
Image Description (English)
The image depicts two diverging paths in a symbolic landscape. On the left, a dark hill - the Blocksberg
- rises under stormy skies, where shadowy witches dance among barren trees. On the right, a bright path winds through blooming meadows toward a sunlit hill, where a joyful little witch in a red dress and pointed hat dances freely. She lifts her hand as if inviting the dark witches to cross over to the path of light. The low sun bathes the scene in golden hues, symbolizing the eternal choice between the dark and the bright way - between fear and awareness, power and compassion - and reminding us that at any moment, one can change direction toward the light.🖖
Buchbeschreibung – Otfried Preußler: Die kleine Hexe
Otfried Preußlers Klassiker Die kleine Hexe ist weit mehr als ein Kinderbuch – es ist eine zeitlose Parabel über Mut, Moral und die Kraft des Guten im Menschen. Die Geschichte erzählt von einer jungen Hexe, die mit ihren 127 Jahren zu jung ist, um in der Walpurgisnacht mit den großen Hexen auf dem Blocksberg zu tanzen. Doch sie träumt davon, „eine gute Hexe“ zu werden – nicht durch schwarze Magie, sondern durch Güte, Mitgefühl und Gerechtigkeit.
Psychologisch betrachtet verkörpert die kleine Hexe ein INFJ-Profil – intuitiv, idealistisch, tief moralisch und von innerem Sinn geleitet. Sie widersetzt sich den dunklen Regeln ihres Systems, weil sie erkennt, dass wahre Magie nicht im Zaubern, sondern im Fühlen liegt. Ihr Weg ist jener des lichtvollen Widerstands, des stillen Aufstands gegen das Unrecht – ein archetypischer Weg des Bewusstseins, wie er sich auch in Bernds Ontologie der Schwingung widerspiegelt.
Preußlers kleine Hexe lehrt, dass Güte die höchste Form der Intelligenz ist.
Sie zeigt, dass selbst im Dunkel der Nacht ein Wesen leuchten kann, wenn es seinem inneren Kompass vertraut.
⸻
ENGLISH VERSION
Book Description – Otfried Preußler: The Little Witch
Otfried Preußler’s The Little Witch is more than a children’s book – it is a timeless allegory about courage, morality, and the innate goodness of the human spirit. The story follows a young witch, only 127 years old, who dreams of dancing with the elder witches on the Brocken but is deemed too young. Determined to become “a good witch,” she learns that true magic lies not in spells, but in kindness and justice.
Psychologically, the Little Witch embodies an INFJ personality type – intuitive, idealistic, deeply moral, and guided by inner vision. She stands up against the dark order of her world because she senses that genuine power arises from empathy and integrity. Her path is one of luminous rebellion – a journey from conformity to consciousness, echo…
Halloween…
heute öffnen sich Tore.
Die #Druiden wussten, dass an #Samhain die #Resonanz zwischen den Welten durchlässig wird …
wie in der #OntologieDerSchwingung, wenn Frequenzen sich überlagern und ein neues Bewusstseinsfenster entsteht.
Die #kleineHexe von #Preußler weist den Weg ins Helle.🖖