𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Picture of a Black-Winged Stilt walking through the shallow waters of a small wetland located in the center of the Province of Valladolid (Lagunas del Raso de Portillo). The bird is seen in profile, with its feet up to their shins in the water; it has a sharp, thin black beak and black and white plumage, but its feet and eyes are various shades of red. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Imagen de una Cigüeñuela caminando por las aguas someras de un pequeño humedal situado en el centro de la Provincia de Valladolid (Lagunas del Raso de Portillo). Se ve al ave de perfil, con las patas metidas en el agua hasta la tibia; tiene un agudo y fino pico negro y un plumaje blanco y negro, pero las patas y los ojos son de diversos tonos de rojo. Camara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II Datos de la toma: Modo manual, ISO 200, diafragma ƒ5.6, velocidad de obturación 1/800s, distancia focal 600mm equivalente. Científico: Himantopus himantopus Castellano: Cigüeñuela Común Catalc: Cammallarga, Camallonga, Avisador, etc. Euskera: Zankaluzea Galego: Cegoñela Común Português: Pernilongo ou Pernalonga Italiano: Cavaliere d'Italia English: Black-Winged Stilt Français: Échasse Blanche Deutsch: Stelzenläufer
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A black-winged stilt in a wetland, with water up to its tibiotarsal joint, leans forward and submerges its head completely in search of food. Its reflection forms a beautiful symmetrical geometry. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Una cigüeñuela en un humedal, con el agua hasta la articulación tibio-tarsal, se inclina hacia adelante y sumerge completamente su cabeza en busca de alimento. Su reflejo forma una bonita geometría simétrica. Camara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II Datos de la toma: Modo manual, ISO 200, diafragma ƒ5.6, velocidad de obturación 1/800s, distancia focal 600mm equivalente. Científico: Himantopus himantopus Castellano: Cigüeñuela Común Català: Cammallarga, Camallonga, Avisador, etc. Euskera: Zankaluzea Galego: Cegoñela Común Português: Pernilongo ou Pernalonga Italiano: Cavaliere d'Italia English: Black-Winged Stilt Français: Échasse Blanche Deutsch: Stelzenläufer
𝐂𝐢𝐠𝐮̈𝐞𝐧̃𝐮𝐞𝐥𝐚 (𝐻𝑖𝑚𝑎𝑛𝑡𝑜𝑝𝑢𝑠 ℎ𝑖𝑚𝑎𝑛𝑡𝑜𝑝𝑢𝑠), Lagunas del Raso de Portillo, Valladolid
#HimantopusHimantopus
#Cigüeñuela
#Cammallarga
#Zankaluzea
#Cegoñela
#Pernilongo
#CavaliereDItalia
#BlackWingedStilt
#ÉchasseBlanche
#Stelzenläufer
#Birds 🪶
#Nature
#Wildlife
#LaPedrajaDePortillo
#AvesDeValladolid
#Micro43
