0951
**Id-Dipartiment tal-Ġustizzja se Jirrilaxxa l-Fajls ta' Epstein lill-Kungress, Jgħid il-President tal-Kumitat ta' Sorveljanza**
WASHINGTON — Id-Dipartiment tal-Ġustizzja tal-Istati Uniti mistenni jibda jgħaddi dokumenti relatati mal-mejjet finanzier u delinkwent sesswali kkundannat Jeffrey Epstein lill-Kumitat ta' Sorveljanza tal-Kamra tad-Deputati kmieni din il-ġimgħa, skont avviż mill-president tal-kumitat James Comer (R-Ky.).
Fi stqarrija maħruġa nhar it-Tnejn, Comer ikkonferma li l-uffiċjali tad-Dipartiment tal-Ġustizzja kienu infurmaw lill-kumitat bl-intenzjoni tagħhom li jibdew jipprovdu r-rekords mitluba nhar il-Ġimgħa. Il-mossa timmarka bidla notevoli wara li l-amministrazzjoni preċedenti kienet irrifjutat li tirrilaxxa kwalunkwe materjal marbut mal-prosekuzzjoni ta' Epstein. Epstein miet taħt kustodja fl-2019 waqt li kien qed jistenna proċess fuq akkużi federali ta' traffikar sesswali ta' minorenni.
Il-kumitat kien ħareġ ċitazzjoni għad-dokumenti aktar kmieni dan ix-xahar, wara vot bipartisan rari fost pressjoni pubblika għat-trasparenza rigward il-każ ta' Epstein. Madankollu, Comer innota li r-rilaxx tal-materjali se jkun proċess gradwali.
“Minħabba l-volum ta’ rekords fil-pussess tad-Dipartiment, se jieħu ż-żmien biex jiġu prodotti d-dokumenti rilevanti kollha filwaqt li jiġi żgurat li l-identitajiet tal-vittmi u kwalunkwe materjal sensittiv relatat mal-abbuż sesswali tat-tfal jiġu editjati kif suppost,” stqarr Comer.
Minbarra d-Dipartiment tal-Ġustizzja, il-kumitat ħareġ ukoll ċitazzjonijiet lill-eks President Bill Clinton, lill-eks Segretarju tal-Istat Hillary Clinton, u lil diversi eks uffiċjali tad-Dipartiment tal-Ġustizzja. L-eks Avukat Ġenerali Bill Barr allegatament ipprovda xhieda f’depożizzjoni nhar it-Tnejn.
L-iżvilupp iseħħ hekk kif il-leġiżlaturi jkomplu jimbuttaw għal aktar responsabbiltà u ċarezza dwar il-każ ta’ Epstein, li ġibed skrutinju pubbliku u politiku mifrux.
ICYMI: 0951: **Id-Dipartiment tal-Ġustizzja se Jirrilaxxa l-Fajls ta' Epstein lill-Kungress, Jgħid il-President tal-Kumitat ta' Sorveljanza**
WASHINGTON — Id-Dipartiment tal-Ġustizzja tal-Istati Uniti mistenni jibda jgħaddi dokumenti relatati… #ġustizzja #Epstein #Kumitat #prosekuzzjoni #traffikar