Tha sinn toilichte a ràdh gu bheil STEALL 10 ri cheannach!

Faigh lethbhreac an-diugh:
www.gaelicbooks.org/.../nua-bhar...

#STEALL #CLÀR #Gàidhlig

Approaching The Mamores. Dec 2023. #photography #landscape #mamores #steall

Scotsman Walking By Steall Falls On History Visit To Highlands Of Scotland

Tour #Scotland short 4K travel video Blog clip of a #Scotsman wearing a kilt and sporran and walking by #Steall #Falls on #ancestry, #genealogy, #history visit and trip to a waterfall in the #Highlands Also known as An Steall Bàn in #Gaelic tour-scotland-photographs.blogspot.com/2025/07/scot...

Tha #Steall 9 air a thighinn a-mach agus tha DÀ rud agam ann.

1) Agallamh sgoinneil le Aindrias Ó Cathasaigh mu sgrìobhadh, eadar-theangachadh is sòisealachd.

2) Lèirmheas air a’ chruinneachadh mhìorbhaileach de dh’obair Mhurchaidh MhicPhàrlain, Doras gun Chlàimhean (2022).

Agallamh a rinne mé leis an scríbhneoir mór Gaeilge Aindrias Ó Cathasaigh díreach foilsithe san iris #Steall. Phléigh muid an próiseas scríbhneoireachta, an t-aistriúchán, agus sóisialachas. Freagraí an-mhaith ar fad ag Aindrias.

Chuir mé Gaeilge na hAlban ar an téacs i nGaeilge na hÉireann.