L’info inutile du jour
J’ai acheté la #VF de Maracaibo en occasion sur #Okkazeo pour remplacer ma EN que je vais pouvoir offrir éventuellement si la personne aime le jeu
C’est l’occasion de remarquer la très grande qualité de la VF Super Meeple versus l’EN
Vraiment suis 🥰
Link of items I'm selling on eBay, check it out!
#eBaySeller #Wizman02 #Auction #eBayFinds #ComicBooks #ComicBooks
#©1995 #FantasticFour #AtlantisRising #No.1-2 #CollectionPreview #AcetateCover #VF
©1995 Fantastic Four Atlantis Rising: #1-2 & Collection Preview Acetate Cover VF
ebay.us/m/yPwXlC
Amateurs de Lupin III, le camarade @universjb.fr a de belles choses à vous raconter sur les VF du premier film 'danimation de la franchise, Le Secret de Mamo !! #anime #lupiniii #doublage #vf #lupinthethird #edgardelacambriole #TMS #toho
Un beau travail par @universjb.fr sur les VF de Mamo, auquel j’ai apporté ma contribution ! 😉 #lupiniii #lupinthethird #vf #anime #japanimation
Ça vous arrive, parfois, de réfléchir à un truc de votre enfance et à soudainement comprendre quelque chose qui vous était complètement passé sous le nez depuis très longtemps ? Eh bien moi, il n’y a pas si longtemps, ne me demandez pas pourquoi, c’est le nom de Dumbo, le petit éléphant qui vole avec ses énormes oreilles, qui a pris tout son sens pour moi. « Dumb », c’est idiot/stupide en anglais. Et tout comme Dumb & Dumber pourrait être traduit « le con et le super-con », eh bien Dumbo pourrait être traduit… Stupido. En réalisant cela, j’ai soudainement beaucoup mieux compris une des scènes du dessin animé de Disney, au moment de la « naissance » du petit éléphant. Dans mes souvenirs, sa maman, Mme Jumbo, le nomme « Jumbo Junior », et c’est une des méchantes éléphantes qui s’exclame « Jumbo ? On peut dire Dumbo ! ». S’ensuit alors une séquence d’hilarité. Petit, je pense que comme beaucoup, je n’avais juste pas tiqué sur ce renommage… qui n’a aucun sens en français. Pourquoi changer Jumbo par Dumbo ? Pourquoi ça les fait rire ? On ne sait pas. Je pense que je supposais qu’elles se moquaient simplement de ses oreilles, sans lien avec le nom. En VO bien sûr, c’est un bête jeu de mot, les éléphantes trouvent qu’il a l’air idiot, et elles font un mix entre son prénom Jumbo (Jr) et « dumb ». Là où ça devient aussi très intéressant, c’est que vous, peut-être, vous n’avez pas le même souvenir que moi sur cette fameuse scène… tout simplement parce que Dumbo a été doublé plusieurs fois : une fois lors de sa sortie française en 1947, et une seconde fois en 1984. La différence de doublage est notamment très nette au niveau des chansons : l’interprétation et les voix de la version de 1947 sonnent très datées (je précise que ce n’est pas un jugement de valeur, on peut préférer l’une ou l’autre).
🗃️ ARCHIVE : « Le prénom de Dumbo » (2021)
Comment le deuxième doublage du film a corrigé un truc incompréhensible…
▶️ grisebouille.net/le-prenom-de...
#GriseBouille #Dumbo #doublage #traduction #VF
Viewfinder Media is out delivering smiles (and magazines) around campus! Check out our newest issue, now available across campus.
#magazine #magazinedelivery #vf #journalism #campus
Das #VF der Haie geht gegen #SWW❣️
#KEC #PO2026 #Viertelfinale #aufgehtshaie #kämpfenundsiegen #Eishockey 🏒🥅
Un peu improvisé le script, mais j'aborde quelques points importants sur le fameux débat de la VO et de la VF. Notamment le rôle de la projection, et le milieu où s'inscrit la langue.
Spoiler : ce n'est un pas un débat, juste un choix.
#anime #vf #films
www.youtube.com/watch?v=rvUT...
Ran into these suit siblings at VF! Always love seeing my cute brothers!
🧵: @kilcodo.bsky.social
@ericwolf.bsky.social @cole.foxpark.net @squishei.bsky.social
#furry #fursuit #furries #Vancoufur2026 #VF
@hushpuppy.bsky.social made tonight's dance at #VF so worth it, Simple and Clean into I2I is manipulation and I'm FALLING for it!
Jades has received a new hardware and software updates. You will receive those updates when you find me at Vancoufur!!
#vf #vancoufur #furry
A photo of a semi realistic style fursuit head of an alaskan malamute character. She has light beige-cream and dark violet-burgundy fur. She has a purple nose and light blue eyes. The background is gray carpet.
A photo of a pile of handmade kandi bracelets in bright neon colours, with black and white accent beads. Each has a balloon dog charm attached matching the colour scheme of the bracelet. The background is white.
A photo of various figures, keychains, and teenie beanie babies (2 worms outside of packaging, 4 beanie babies inside original 1998 packaging) laid out on a gray carpet background.
A photo of a lanyard laying on a gray carpet background. The lanyard is purple, with eight enamel pins and plastic button pins on the bottom half. Attached to the lanyard at the very bottom are two character badges, one of Romy the malamute, and of Ripley the coastal sea wolf. To the right of the badges is a mimikyu pokemon themed keychain with a 3D printed bone shaped nametag attached. The nametag has a black background with purple text saying: KY.
Say hi if you see me at Vancoufur tomorrow!! 🌈✨️
I'll be bringing kandi/stickers/figures/keychains/teenie beanie babies to trade and give out :D
#furry #fursuit #vancoufur #vf #vancoufur2026 #vf2026
PlaneAlert ICAO: 32003E
Flt: VF-145 A139
Time: 2026-02-26 15:49:24 CET
Min Alt: 750 ft
Squawk: 2000
adsb planefence planealert by kx1t - sdr-e adsbexchange flightaware
📣 J-5 avant la clôture de l'appel à films pour le Prix de la #traduction de #documentaires audiovisuels 2026 !
Auteurs et autrices de #VF et #VOST, envoyez votre dossier avant le 2 mars ⏳
Toutes les infos 👉 www.lascam.fr/lessentiel/p...
I think I have a few TF potions ready for #vf
Might even be a handful of mystery potions
#furry #tf #tftuesday
Bande-annonce House of the Dragon saison 3 : teaser VF enflammé
La saison 3 de House of the Dragon, avec Rhaenyra et Aegon II, revient en juin 2026 sur HBO Max.
#teaser #vf #targaryenne #cine
【VF5REVO〜ぼんさんを探して〜】記録③
バーチャファイターを始めて、早くも800試合をこなそうとしている。
どこに出てくるのかわからないからローラー作戦しかない…😣
４つ目のステージもあと３人でコンプリートすると言う時、ついに…！
ぼんさん降臨…！！😆😆
#VF
#ぼんさん何してんすか
Tho, 2025 was certainly a year for fighting games... 😅
#fightinggames #FGC #KOF #KingofFighters #FatalFury #CotW #GG #GuiltyGear #GuiltyGearStrive #GGST #Tekken #Tekken8 #T8 #SF #StreetFighter #StreetFighter6 #SF6 #MK #MortalKombat #MortalKombat1 #MK1 #SNK #DOA #DOA7 #DeadorAlive #VF #VirtuaFighter
Link of items I'm selling on eBay, check it out!
#eBaySeller #Wizman02 #Auction #eBayFinds #PaBoom #Look #Fire #Lit #©2002 #STARWARS #EpisodeII #AttackOfTheClones #No.2 #DarkHorseComics #Variant #VF
©2002 STAR WARS: Episode II Attack Of The Clones #2 Dark Horse Comics Variant VF
ebay.us/m/Hn0wfy
Link of items I'm selling on eBay, check it out!
#eBaySeller #Wizman02 #Auction #eBayFinds #PaBoom #Look #Fire #Lit #©1992 #X-MENAnnual #Shattershot #No.1 #No.16 #Vol.2 #JimLee #Part1&2 #VF
©1992 X-MEN Annual Shattershot #1 & #16 Vol. 2 Jim Lee Part 1 & 2 VF
ebay.us/m/6ndzWx
Link of items I'm selling on eBay, check it out!
#eBaySeller #Wizman02 #Auction #eBayFinds #BobsBigBoy #Look #Hot
#©1977 #Vintage #AdventuresOfTheBigBoy #No.243 #ComicBook #FreeToGuests #FunComic #VF
©1977 Vintage Adventures Of The Big Boy #243 Free To Guests Comic Book VF
ebay.us/m/5loJ6p
fighting game feeds should be filtering out a bit more AI art moving forward
feed links:
bsky.app/profile/hitc...
bsky.app/profile/hitc...
bsky.app/profile/hitc...
bsky.app/profile/hitc...
bsky.app/profile/hitc...
bsky.app/profile/hitc...
#FGC #SF6 #2XKO #GGST #marveltokon #cotw #vf
Link of items I'm selling on eBay, check it out!
#eBaySeller #Wizman02 #Auction #eBayFinds #PleaseShare #Coolitem
#THEUNCANNY #X-MEN #No312 #SIGNEDCOMIC #BY #ScottLobdell #VF #©1994 #Fire
THE UNCANNY X-MEN #312 *SIGNED* BY Scott Lobdell - VF ©1994
ebay.us/m/41glXG
Hey y'all going to @vancoufur.bsky.social
! I'm excited to announce I'll be DJing at the Dead Dog Dance on the 8th at 9pm! Gonna be playing some Top40 Remixes & House stuff, so if you're gonna be at the con, come say hi! Will be doing lighting on main as well so come say hi if you see me!
#dj #VF
c'est donc pour ça qu'on aura pas de vf su Forza Horizon 6 ...
#forzahorizon6 #vf #ia
#Vancoufur2026 attendees! Slots are now OPEN! First come, first serve, so don't wait!
ORDER FORM: docs.google.com/forms/d/1HRP...
#vf2026 #vf #vancoufur
