𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Close-up portrait of a Thekla's Lark seen in profile, with its crest partially unfurled, bathed in a warm light typical of dawn. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Retrato cercano de una Cogujada Montesina vista de perfil, con su cresta parcialmente desplegada, bañada por una cálida iluminación propia del amanecer. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/2000s, ISO 1250, 400mm Científico: Galerida theklae Castellano: Cogujada Montesina Catalá: Cogullada Fosca, Terrola Caputxina, etc Euskera: Kutturlio Mokolaburra Galego: Cotovía Escura Português: Cotovia-Montesina ou Cotovia-Escura Italiano: Cappellaccia di Thekla English: Thekla Lark or Short-Crested Lark Français: Cochevis de Thékla Deutsch: Theklalerche
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Screenshot from the Cornell Lab's Merlin Bird ID mobile app, showing the recording of this bird's song, as it is extremely difficult to distinguish the different lark species with the naked eye. In this case, the app confirms the identification of Thekla's Lark (Galerida theklæ). 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Pantallazo de la aplicación para teléfonos móviles Merlin Bird ID, de Cornell Lab, en el que muestro la grabación del canto de ese ejemplar,, puesto que es extremadamente difícil distinguir las diferentes especies de cogujadas a simple vista. En este caso, la aplicación ratifica la identificación de Cogujada Montesina (Galerida theklæ). https://merlin.allaboutbirds.org/es/pagina-de-inicio/
𝐂𝐨𝐠𝐮𝐣𝐚𝐝𝐚 𝐌𝐨𝐧𝐭𝐞𝐬𝐢𝐧𝐚 (𝐺𝑎𝑙𝑒𝑟𝑖𝑑𝑎 𝑡ℎ𝑒𝑘𝑙𝑎𝑒). Fotografía en hide. Hoces del Duratón, Segovia.
#GaleridaTheklae
#CogujadaMontesina
#CogulladaFosca
#KutturlioMokolaburra
#CotoviaEscura
#CotoviaMontesina
#CappellacciaDiThekla
#TheklaLark
#CochevisDeThekla
#Theklalerche
#HocesDelDuraton
#Nature
#Wildlife
