𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A tiny Common Firecrest, one of the smallest birds in European avifauna, perched on a bush branch by the side of a path in the countryside near the village of Martínez in the backcountry of Spain. It has yellowish-green plumage, a pale belly, and distinctive orange and black stripes on its head, along with a eye mask-like marking with a white eyebrow above its orbs. The background appears blurred in soft shades of green and brown. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Diminuto Reyezuelo Listado, uno de los pajaritos más pequeños de la avifauna europea, posado sobre la rama de un arbusto en el margen de un camino del monte del pueblo abulense de Martínez. Presenta plumaje amarillo-verdoso, vientre claro y franjas distintivas en su cabeza con colores anaranjados y negros y una especie de antifaz con una ceja blanca en los ojos. El fondo aparece desenfocado en tonos suaves de verde y marrón. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: Modo Manual, ISO 1600, velocidad de obturación 1/500s, diafragma ƒ7.1, 800mm equivalente Científico: Regulus ignicapilla Castellano: Reyezuelo Listado Catalá: Bruel Euskera: Erregetxo Bekainuzuria Galego: Estreliña Riscada Português: Estrelinha-de-Cabeça-Listada Italiano: Fiorrancino English: Common Firecrest Français: Roitelet à Triple Bandeau Deutsch: Sommergoldhähnchen

𝐑𝐞𝐲𝐞𝐳𝐮𝐞𝐥𝐨 𝐋𝐢𝐬𝐭𝐚𝐝𝐨 (𝘙𝘦𝘨𝘶𝘭𝘶𝘴 𝘪𝘨𝘯𝘪𝘤𝘢𝘱𝘪𝘭𝘭𝘢), Martínez, Ávila

#ReyezueloListado
#RegulusIgnicapilla
#Bruel
#ErregetxoBekainuzuria
#EstreliñaRiscada
#EstrelinhaDeCabeçaListada
#CommonFirecrest
#RoiteletTripleBandeau
#Fiorrancino
#Sommergoldhähnchen
#Birds 🪶
#Wildlife
#LumixG90
#Panasonic100400mm
#Micro43

Picture Description: A tiny Firecrest perched on a leafy twig of an ornamental shrub. Its bright yellow-green back, dark wings, orange breast, and black and white stripes on its head with a yellow crown (as it's a female) are striking. Descripción: Un diminuto pajarito de la especie Reyezuelo Listado subido a la ramita de una plata ornamental llena de hojas. Destacan sus vivos colores amarillo-verdosos en el lomo, alas oscuras, pecho anaranjado y las listas blancas y negras en su cabeza con el píleo amarillo (ya que es una hembra). Camara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4-5.6 II Datos Exif: Modo Manual, ISO 640, velocidad de obturación 1/160s, diafragma ƒ5.6, 600mm equivalente Científico: Regulus ignicapilla Castellano: Reyezuelo Listado Catalá: Bruel Euskera: Erregetxo Bekainuzuria Galego: Estreliña Riscada Português: Estrelinha-de-Cabeça-Listada Italiano: Fiorrancino English: Common Firecrest Français: Roitelet à Triple Bandeau Deutsch: Sommergoldhähnchen

𝐑𝐞𝐲𝐞𝐳𝐮𝐞𝐥𝐨 𝐋𝐢𝐬𝐭𝐚𝐝𝐨 ♀︎ (𝘙𝘦𝘨𝘶𝘭𝘶𝘴 𝘪𝘨𝘯𝘪𝘤𝘢𝘱𝘪𝘭𝘭𝘢) Alaejos, Valladolid (España).
#ReyezueloListado
#RegulusIgnicapilla
#Bruel
#ErregetxoBekainuzuria
#EstreliñaRiscada
#EstrelinhaDeCabeçaListada
#CommonFirecrest
#RoiteletTripleBandeau
#fiorrancino
#Birds 🪶
#Alaejos
#ProvinciaDeValladolid
#AvesDeValladolid