Sfinge del galio (Macroglossum stellatarum)
#sfingedelgalio #macroglossumstellatarum #insectlovers #insectphotography #lepidoptera #sonya7rv #samyang135mmf18

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): We see a hummingbird hawk-moth sipping nectar from rosemary flowers with its very long proboscis. The photo isn't very good because the moth is almost from behind, although we can clearly see one of its eyes and antennae. Its body is pinned in the air, while its wings appear to be fluttering from the rapid movement as it hover. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Vemos una polilla esfinge colibrí libando nectar de unas flores de romero con su larguísima trompa. La foto no es muy buena porque se ve a la polilla casi de espaldas, aunque podemos ver uno de sus ojos y las antenas con claridad. Su cuerpo está suspendido en el aire, mientras que sus alas aparecen trepidaras por el rápido movimiento mientras vuela. Camara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ9.0, 1/1000s, ISO 25000, 600mm equivalente Científico: Macroglossum stellatarum Castellano: Esfinge Colibrí Catalá: Bufaforats o Papallona Colibrí Euskara: Kolibris-Esfinge Galego: Esfinxe Colibrí Português: Mariposa-Esfinge-Colibri Italiano: Sfinge del Galio o Farfalla Sfinge English: Hummingbird Hawk-Moth Français: Moro-Sphinx Deutsch: Taubenschwänzchen

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A hummingbird hawk-moth sucking nectar from an almond blossom. We see the moth from above and from behind, which isn't an ideal photographic position, but fortunately we catch a glimpse of one of its eyes, its antennae, and its long proboscis, which sticks into the flower's pistil. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Una polilla esfinge colibrí libando néctar en una flor de almendro. Vemos a la polilla desde arriba y de espaldas, que no es una situación ideal para una fotografía, pero afortunadamente atisbamos uno de sus ojos, sus antenas y su larga espiritrompa que se clava en el pistilo de la flor. Camara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ8.0, 1/1600s, ISO 1000, 280mm equivalente Científico: Macroglossum stellatarum Castellano: Esfinge Colibrí Catalá: Bufaforats o Papallona Colibrí Euskara: Kolibris-Esfinge Galego: Esfinxe Colibrí Português: Mariposa-Esfinge-Colibri Italiano: Sfinge del Galio o Farfalla Sfinge English: Hummingbird Hawk-Moth Français: Moro-Sphinx Deutsch: Taubenschwänzchen

𝐄𝐬𝐟𝐢𝐧𝐠𝐞 𝐜𝐨𝐥𝐢𝐛𝐫𝐢 (𝑀𝑎𝑐𝑟𝑜𝑔𝑙𝑜𝑠𝑠𝑢𝑚 𝑠𝑡𝑒𝑙𝑙𝑎𝑡𝑎𝑟𝑢𝑚). Valladolid, España
#MacroglossumStellatarum
#EsfingeColibri
#Bufaforats
#KolibriEsfinge
#MariposaEsfingeColibri
#SfingeDelGalio
#EsfinxeColibri
#HummingbirdHawkMoth
#MoroSphinx
#Taubenschwänzchen
#Valladolid
#bug
#Macro
#Nature
#Wildlife
#microfourththirds