Tagebucheintrag vom 7. April 1944 Die Frau Rudolph, mit der ich in den letzten Wochen zusammen arbeitete, hat vierzehn Tage Urlaub vom Arbeitsamt erhalten, um der Mutter beizustehen: Ihr Bruder ist gefallen. Die Frau Scholz, mit der ich jetzt zusammen arbeite, hat einen Sohn im Osten verloren, die neulich erwähnte Arbeiterin ihren Mann. Drei Frauen in einem Maschinensaal betroffen, alle gegen dies Regime, und alle ducken sich, wo eine Gruppe beisammen.
Diary entry of April 7 1944 Frau Rudolph, with whom I have been working in recent weeks, has been given a fortnight's leave by the labor exchange to support her mother: Her brother has fallen. Frau Scholz, with whom I am working now, has lost her son in the East; the recently mentioned womanworker lost her husband. Three women affected in one machine room, all against the regime, and all keep their heads down when they are in a group.
7. April 1944
#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Antisemitismus #Angstherrschaft #Terrorstaat #Zensur