Cover for Lu's "Translingual Catholics." Solid border. Image of Chinese calligraphy characters above title and author’s name. Cover appears on banner stating: "Learn how Chinese Catholic intellectuals impacted global Catholic theology."

"TRANSLINGUAL CATHOLICS is a touchstone work…, exploring [a neglected] period and its #Translingual theologians in even greater depth." ~International Journal of Asian Christianity #Catholic #Christianity #Theology

Review: https://bit.ly/4cd3YBg

I'm also excited to announce that our paper "Collaborative Reading and Writing for Global Water Justice: Online Teacher Inquiry Across the Americas" has just been accepted in English Teaching: Practice and Critique. #literacies #climate #waterjustice #transnational #translingual

The Yearbook for European Jewish Literature Studies 2024 @degruyterbrill.bsky.social is out. It was an honor to edit this issue on #translingual interrelations in #JewishLiteratures with Ido Ben-Harush and Jan Kühne. Articles are also available online, some #OpenAccess.

My favorite #translingual #toponym pun is BAIE D’ESPOIR (“Bay of Hope”) in French = BAY DESPAIR in English.

LOTTO CENTRE DE LOTO. Is there a term for such #franglais #bilingualism? #Translingual Palindrome? #Translation Sandwich? #Canada #MAA2017