Welcome to the first #CeatlFriday of 2026! Let’s greet the New Year with a recap of our Instagram project #WeekInTranslation that took us around Europe in the past year. Huge thanks to our colleagues who shared a week in their daily lives with us
#EuropeanTranslators

This #CeatlFriday Rebekka Zeinzinger from Austria tells us about her week in #WeekinTranslation. She translates from Bosnian/Croatian/Montenegrin/Serbian to German. Visit our Instagram page for the whole story: www.instagram.com/ceatlnews/
#EuropeanTranslators

This #CeatlFriday we bring you a #WeekInTranslation of our colleague Jolanta Pētersone from Latvia! See the Glass Mountain of Books, Meta the Cat, the icy streets of Riga getting ready for Christmas, and so much more on our Instagram page at:
www.instagram.com/ceatlnews/

This #CeatlFriday we bring you a #WeekInTranslation of our colleague, Lena Folwarczny, from Düsseldorf! She took us for a stroll through the Frankfurt Book Fair and showed us the importance that networking and cats in the life of every translator. More at
www.instagram.com/ceatlnews/

Welcome back to #CeatlFriday’s #WeekInTranslation! Last week on our Instagram page we had a pleasure of peeking into the daily life of Saana Rusi from SKTL in Finland, translator from French and English, runner, book lover, and modern-day knight!
www.instagram.com/p/DOn91x4CFr...

On this #CeatlFriday, Tomas Čepaitis, translator, glider through languages, fluent in Meow, one of the Founding Fathers of the Republic of Užupio, and descendent of translators, guides us through his #WeekInTranslation! Visit him on our Instagram page:
www.instagram.com/ceatlnews/

This #CeatlFriday we bring you a #WeekInTranslation of our colleague Christophe Lucchese from Strasbourg! Books, bicycles, beers, more books, kouglofs, bridges, and yet more books await you at our Instagram page, so go take a peek!
www.instagram.com/ceatlnews/

This #CeatlFriday we’d like to invite you to visit our Instagram page and see our latest guest’s #WeekInTranslation! Her name is Lucia Halová, she translates into Slovak from English and Portuguese, and you can see more about her busy week at the following link:
www.instagram.com/p/DGvcjuLMQB...

On this #CeatlFriday we'd like to introduce you to Morten Hansen from the Norwegian association of literary translators, our special guest for our #WeekInTranslation on Instagram last week!
Take a peek into his magical world of literary translation: www.instagram.com/ceatlnews/

On this #CeatlFriday we bring you a #WeekInTranslation with our special Instagram guest, Paul Russell Garrett from
@societyofauthors.bsky.social
! This London-based Canadian translator from the Scandinavian languages was very excited to share his week with us!
#EuropeanTranslators 1/4

After 12 years of organizing book events, the smile this brings to her face is plain to see! Iulia’s passion for what she does is simply exuberant. See more about her #WeekInTranslation on Instagram: instagram.com/ceatlnews/
@julesgothemuse
#CeatlFriday #EuropeanTranslators 3/3

On this #CeatlFriday we bring you one more #WeekInTranslation! This time our Insta-guest was Iulia Dromereschi from Romanian association ARTLIT! She translates from German, English, French and Italian, and speaks several other languages!
@julesgothemuse
#EuropeanTranslators 1/3