The crowd at the evening show bouncing balloons around. The balloons changed colours between white and red - white in this picture. We can see an artist singing on the stage. The sky is dark and the spotlights are visible. - - - La foule au spectacle du soir font rebondir des ballons. Les ballons changeait de couleur entre le blanc et le rouge - blanc sur cette photo. Nous pouvons voir un artiste chanter sur scène. Le ciel est sombre et la lumière émanant des projecteurs sont visibles.
The stage as it’s being reorganized for the next artist - - - La scène pendant sa reconfiguration pour le prochain artiste
Isabelle Racicot, the host, talking into the microphone - - - Isabelle Racicot, l’animatrice, parle dans le microphone
DJ Miss Sheldon dancing on the stage and waving a Canadian flag. She is also projected on the big screen beside the stage. - - - DJ Miss Sheldon qui danse sur la scène et faisant flotter un drapeau canadien. Elle est également projetée sur le grand écran à côté de la scène.
Twelve of the pictures I took from the Canada Day evening show on LeBreton Flats.
- - -
Douze des photos que j’ai prises lors du spectacle du soir de la Fête du Canada/Fête nationale aux Plaines LeBreton.
#Ottawa #CanadaDay #FêteDuCanada #LeBretonFlats #PlainesLeBreton
