Das Buch 'Hinter Mauern' an eine Mauer gelehnt

Auch wenn die Lektüre der #Anthologie #HinterMauern. Fluch oder Segen?" hg. v. #SarahLutter und #JanaHoffhenke schon etwas zurückliegt, hier nochmal ein kleiner Schnappschuss dieser äußerst gelungenen Sammlung mit Kurzgeschichten, die alle einen historischen Kern haben

noosphaere.de/sarah-lutter...

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: oil painting, 14th century Benedictine abbey in the town of Chester, a a monk in a monastery with a hood in a Benedictine habit walks through the well-preserved monastery gate with his head bowed, a gatekeeper stands next to the monastery gate, stone architecture, morning mist surrounding the monastery, stained glass windows catching first light, ancient oak doors, secluded mountain setting, overgrown herb garden, candlelit chapel interior visible through open doorway, dramatic volumetric lighting, rays of sunlight cutting through clouds, Celtic crosses in cemetery, cinematic composition, extreme detail, photorealistic, analog film aesthetic, muted earthy tones with accents of gold and blue, atmospheric perspective --chaos 25 --raw --stylize 750 --v 7 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Sarah Lutter. Des einen Leid - Bruder Medicus ermittelt Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Mikro-Rezi:
Kurzgeschichte "Des einen Leid - Bruder Medicus ermittelt" von #SarahLutter

Erbfolgegesetze, -regeln oder -traditionen stehen nicht gerade im Verdacht, das Wohl der Nachkommen im Blick zu haben [...]

noosphaere.de/sarah-lutter...

#rezensionen 
#mittelalter 
#hintermauern

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: Close-up of an old weathered stone wall base, one loose brick partially dislodged creating a small gap, curious rat with whiskers and beady eyes peeking out from the dark crevice, textured stonework with moss patches, dramatic side lighting, photorealistic detail, shallow depth of field --profile anxa1np --v 7 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Christoph Grimm. Von Ratten und Menschen Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Mikro-Rezi:
Kurzgeschichte "Von Ratten und Menschen" von #ChristophGrimm

Der Schein trügt öfter als man denkt.
Wenn sich plötzlich dort Ratten blicken lassen, wo sonst keine sind, ist das nicht nur [...]

noosphaere.de/sarah-lutter...

#rezensionen
#kurzgeschichten 
#mittelalter 
#hintermauern

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: A breathtaking Spanish-Moorish courtyard bathed in soft moonlight, with intricate horseshoe arches and delicate filigree stonework made of red bricks adorning the walls. On the left, a serene garden showcases small blooming orange trees with bright fruits and white blossoms, arranged around an elaborate marble fountain where water trickles melodically. Silber moonlight is shining in the garden. Geometric patterns of colorful azulejo tiles pave the pathways between carefully trimmed hedges and fragrant jasmine. On the right, a magnificent hall opens through a series of ornate Moorish arches with complex muqarnas honeycomb details and inlaid cedar doors. Shadows dance across the carved plasterwork and polished marble columns as golden sunlight filters through latticed screens above. The peaceful atmosphere is enhanced by reflections in the still water of the central fountain --raw --profile anxa1np --stylize 950 --v 7 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Jeannette Kreiser. Bündnisse Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Mikro-Rezi:
Kurzgeschichte "Bündnisse" von #JeannetteKreiser

Das Leben auf der Straße war schon immer der Inbegriff der Freiheit. Jederzeit dorthin zu gehen, wohin man möchte, unabhängig zu sein. Zugleich bedeutet(e) es aber auch von [...]

noosphaere.de/sarah-lutter...

#rezensionen
#hintermauern

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: View from the high city walls of a late medieval coastal town of a night-time storm surge, lots of rain and windswept waves, a gloomy and threatening atmosphere, unreal engine --profile anxa1np --v 7 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Sturm. Tatjana Stöckler Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Mikro-Rezi:
Kurzgeschichte "Sturm" von #TatjanaStöckler

Küstenstädte waren auch im Spätmittelalter Orte, in denen der Wohlstand gedieh. Der Handel über zum Beispiel die Nordsee [...]

noosphaere.de/sarah-lutter...

#rezensionen
#kurzgeschichten 
#hintermauern
#sturmfluten
#nordsee
#mittelalter

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: A dark gothic castle with pointed towers and high battlements, massive iron doors secured with large chains and padlock, windows shaped like hollow skull eye sockets, snow-covered grounds on a frigid winter night, small horse-drawn carriage at entrance, dramatic moonlight, mist rising from frozen moat, gargoyles on walls, wrought iron details, architectural features in dark stone, distant howling wolves, ominous atmosphere, cinematic lighting, 8k, hyperrealistic, dark fantasy style --v 6.1 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Christian Tobias Krug. Nachtwandler Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Mikro-Rezi:
#Kurzgeschichte #Nachtwandler von #ChristianTobiasKrug

Die Angst vor dem Anderen und der Fremdartigkeit ist wohl eine der ältesten Emotionen des Menschen. Was prinzipiell ein Überlebensvorteil sein kann [...]

noosphaere.de/sarah-lutter...

#rezensionen
#kurzgeschichten 
#hintermauern

Midjourney Prompt: oil painting, a woman in simple medieval clothes and a white bonnet on her head is carrying a travel bag in her hand, she is standing in the archway of a medieval castle and looking into the courtyard, it is evening and late winter, the castle walls with ivy are too close around her --v 6.1

Mikro-Rezi:
Kurzgeschichte "Die Hebamme" von #CarolineSeeger

Dass ein Berufsstand so notwendig und gleichzeitig so wenig angesehen war, wie der der Hebamme, ist wohl auch der Hybris toxischer [...]

noosphaere.de/sarah-lutter...

#rezensionen
#kurzgeschichten 
#mittelalter 
#hintermauern

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: a very small medieval peasant cottage in a snow-free forest by night, it is beginning to snow, Wawel Castle can be seen far in the background, d&d style --v 6.1 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Yngra Wieland. Das schwarze Kreuz Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Mikro-Rezi:
#Kurzgeschichte #DasSchwarzeKreuz von #YngraWieland

Arrangierte Ehen waren in adligen und/oder reichen Familien gang und gäbe und dienten von jeher der Stabilisierung und Erweiterung von Einfluss und [...]

👇
noosphaere.de/sarah-lutter...

#rezensionen
#mittelalter 
#hintermauern

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: oil painting, a large executioner's sword with a round tip lies on the loading area of a horse-drawn cart with a leather tarpaulin, the sword peeks out from under the tarpaulin, the cart stands in a street of a medieval town, smoke rises in the distance --style raw --v 6.1 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Antonia Dorah. Die Zehnte Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Mikro-Rezi:
Kurzgeschichte "Die Zehnte" von #AntoniaDorah

Berufe mit Tätigkeiten, die besonders schmutzig sind oder das widerspiegeln, was die Gesellschaft einfordert, aber niemand gerne oder freiwillig tut, haben die [...]

👇
noosphaere.de/sarah-lutter...

#rezensionen
#mittelalter
#hintermauern

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: drawing, a 15-year-old girl in simple medieval clothing holds a small straw doll in her hand, the straw doll has a beige dress with small scraps of fabric Joan of Arc stands in front of the girl in armor and smiles at the girl --style raw --v 6.1 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Michael Schwendinger. Aveline, Lilou und die Lilien Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Mikro-Rezi:
Kurzgeschichte "Aveline, Lilou und die Lilien" von #MichaelSchwendinger

Die Belagerung und Befreiung von Orleans aus dem Blickwinkel eines Mädchens, das sich mit ihrem Vater hinter den Stadtmauern Schutz erhoffte und den [...]

www.reddit.com/r/buchbubble...

#hintermauern

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: oil painting, a late medieval town berlin on a riverbank at night, the town is burning and the orange-red glow of the conflagration lights up the horizon, the silhouettes of many people stand on the riverbank, panorama view --v 6.1 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Ulrike Stutzky. Ergreift den Falken! Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Mikro-Rezi:
Kurzgeschichte "Ergreift den Falken!" von #ulrikestutzky

Neben großen Schlachten, waren in mittelalterlicher Zeiten nicht nur Seuchen das Schreckgespenst, das Burgen und ganze Städte erzittern ließ [...]

noosphaere.de/sarah-lutter...

#rezensionen
#kurzgeschichten
#hintermauern

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: a monk in a dark robe walks along a monastery wall of an early medieval monastery, the moon shines in the night sky, gloomy atmosphere --v 6.1 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Tanja Brink. Gott schütze diese Mauern Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Mikro-Rezi:
Kurzgeschichte "Gott schütze diese Mauern" von #tanjabrink

Fanatismus, gleichgültig ob religiös oder säkular, neigt dazu, nicht über sich zu reflektieren, alle Argumente gegen die Doktrin [...]

www.reddit.com/r/buchbubble...

#rezensionen
#kurzgeschichten
#mittelalter
#hintermauern

Die älteste Täter-Opfer-Umkehr der Menschheitsgeschichte:
Mann vergewaltigt Frau. Frau schämt sich. Mann kommt straffrei davon. Frau wird schwanger. Frau versucht abzutreiben. Frau wird lebensgefährlich verletzt. Frau glaubt[...]

noosphaere.de/sarah-lutter...

#rezension
#mittelalter
#hintermauern

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: black and white drawing, The king of the rats stands on a pedestal in front of other rats in a dark alley of a medieval town --v 6.1 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Isabella Benz. Der Rattenkönig von Metz Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Midjourney Prompt: the hand of a young female woman holds a small leather pouch for coins and hides it like a thief, close-up, in a busy alley of a medieval town --v 6.1

Midjourney Prompt: black and white drawing, The king of the rats stands on a pedestal in front of other rats in a dark alley of a medieval town --v 6.1

Mikro-Rezi
#Kurzgeschichte "Der Rattenkönig von Metz" v #isabellabenz

Die Sphäre des einfachen Volks und die der Reichen und Mächtigen trafen sich wie wohl schon immer so auch im Mittelalter nicht wirklich häufig. Welchen Einfluss [...]

www.reddit.com/r/buchbubble...

#rezensionen
#hintermauern

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: A young noblewoman stands on the battlements of Reichelsheim Castle in the Middle Ages, looking onto a field with an army of medieval besieging soldiers --v 6.1 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Ute Zembsch. Rachegeist Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Mikro-Rezi
#kurzgeschichte "Rachegeist" v #utezembsch

Intelligente (Adels-)frau in einer von tumben Männern dominierten Welt ... woher kennt man das Setting bloß? 😉
Schlachten werden in Geschichtsbüchern meistens vor oder an Festungen geschlagen [...]

www.reddit.com/r/buchbubble...

#hintermauern

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: a young man in tattered and dirty clothes stumbles through the streets of a german town in the late middle ages, the alleys are littered with lying people, plague fumes waft through the streets, very gloomy atmosphere, smoke and small fires line the streets, low angle --ar 1:1 --v 6.1 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Wolfgang Kemmer. Das große Sterben Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag: Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Text: "Rezensionen" Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Midjourney Prompt: dungeons & dragons style, a mob of people stands on a late medieval marketplace and roars in the direction of a pedestal, on the pedestal a large wagon wheel, the streets are littered with lying people, plague fumes waft through the streets, very gloomy atmosphere, smoke and small fires line the streets, low angle --ar 1:1 --v 6.1

Mikro-Rezi:
Kurzgeschichte "Das große Sterben" von #wolfgangkemmer

Augsburg um 1348.
In einer Zeit, als zwei schreckliche Ereignisse die Stadt heimsuchten, versucht Conrath den Tag zu überleben, um [...]

www.reddit.com/r/buchbubble...

#rezensionen
#kurzgeschichten
#mittelalter
#hintermauern

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: a very tall man in a black coat sits on a chair in a small monastery cell with an old stately abbess sitting on a chair, on a small table stands a candle --ar 1:1 --v 6.1 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Maximilian Wust. Seelen aus Stein Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in.Text: "Rezensionen"Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Midjourney Prompt: raw oil painting, Prague in the 14th century, view over the city in autumn at dawn --ar 1:1 --v 6.1

Midjourney Prompt: a vaguely recognizable very tall man in a dark alley with cobblestones, by night, charcoal drawing --ar 1:1 --v 6.1

Midjourney Prompt: a dilapidated elderly man with somewhat protruding teeth and a narrow face and stained clothes, standing in a low house entrance, dark and old walls, eerie atmosphere --ar 1:1 --v 6.1

Mikro-Rezi:
Kurzgeschichte "Seelen aus Stein" von #maximilianwust

Prag im frühen 14. Jahrhundert. Ein Brief stellt das Leben von Karlian Hochbaut von einem Moment auf den anderen auf den Kopf, just in dem Moment, als er mit [...]

www.reddit.com/r/buchbubble...

#rezensionen
#hintermauern

Bild im Hintergrund: Midjourney Prompt: View from a medieval city wall to a distant forest edge, at the edge of the forest you can vaguely recognize a pack of grey wolves, it is bitterly cold winter, dawn, gloomy mood, oil painting with dark colors and rough brushstrokes, high angle --ar 1:1 --v 6.1 Text links oben: Hinter Mauern. Fluch oder Segen? Text links unten: Sabine Frambach. Die Wütenden von Paris Bild rechts unten: Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag:Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in.Text: "Rezensionen"Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Midjourney Prompt: a black wolfskin hangs on a long stick in the middle of a medieval village square, it is bitterly cold winter, early in the morning, gloomy atmosphere, coal drawing --ar 1:1 --v 6.1

Midjourney Prompt: close-up of a wolf tooth pendant with a thin leather strap on a bedraggled man in medieval clothing --v 6.1

Midjourney Prompt: View from a medieval city wall to a distant forest edge, at the edge of the forest you can vaguely recognize a pack of grey wolves, it is bitterly cold winter, dawn, gloomy mood, oil painting with dark colors and rough brushstrokes, high angle --ar 1:1 --v 6.1

Mikro-Rezi:
Kurzgeschichte "Die Wütenden von Paris" von #sabineframbach

Paris 1439 ... so beginnt die bitterkalte und düstere Geschichte von Sabine Frambach ... in einer Zeit voller Entbehrung und Unsicherheit [...]

www.reddit.com/r/buchbubble...

#hintermauern
#rezensionen
#kurzgeschichten

Das Cover des Buchs "Hinter Mauern. Fluch oder Segen?" hrsg. von Sarah Lutter und Jana Hoffhenke im Burgenwelt Verlag: Eine Frau mit langen rotbraunen Haaren und einer Krone auf dem Kopf trägt ein dunkelgrünes Brokatkleid, steht vor einer Burgmauer und blickt über ihre Schulter zur/zum Betrachter*in. Text: "Rezensionen" Daneben ist ein altes Wappen, ein Kettenhemd und ein mittelalterlicher Schwertgriff zu sehen.

Mauern grenzen ein und schließen gleichzeitig etwas aus. Zu welchem Vorteil es gereicht, auf der einen oder anderen Seite der Mauer zu sein, hängt ganz [...]

Die Mikro-Rezensionen der 17 Geschichten folgen ... stay tuned!

www.reddit.com/r/buchbubble...

#hintermauern
#rezensionen
#kurzgeschichten

Warum #Abschottung der #Demokratie schadet: In der neuen Ausgabe von #Buchessenz der Friedrich Ebert Stiftung stellt Hans-Peter Schunk das Buch #HinterMauern von Volker M. Heins und IMIS-Mitglied Frank Wolff vor: buff.ly/4d8bT0P

Dazu gibt es ein Interview mit Frank Wolff: buff.ly/43YYsf6