Advertisement · 728 × 90
#
Hashtag
#ZelfGemaakt
Advertisement · 728 × 90
Post image

#lenteFF #21kleurrijk
van @a-nnet.bsky.social
#zelfgemaakt #tuin

20 0 2 0
Post image

Ook weer tijd voor nieuwe weegbreezalf hier... De muggen prikken er flink op los.

#zalf #zelfgemaakt #homemade

3 0 1 0
Twee jonge koolmezen, getekend in stripstijl, gezeten in de bladeren van een groenekool (ja, geen boerenkool dus). De inkleuring is gedaan op de PC, met een fotobewerkingsprogramma.  
(Two young great tits, drawn in comic strip style, sitting in the leaves of a green cabbage. The coloring was done on the PC using photo editing software.)

Twee jonge koolmezen, getekend in stripstijl, gezeten in de bladeren van een groenekool (ja, geen boerenkool dus). De inkleuring is gedaan op de PC, met een fotobewerkingsprogramma. (Two young great tits, drawn in comic strip style, sitting in the leaves of a green cabbage. The coloring was done on the PC using photo editing software.)

Zoals we allemaal weten komen kleine vogels uit de boerenkool.

(As we all know, small birds come from cabbage (an old Dutch superstition).)

#tekening #drawing #zelfgemaakt #homemmade #vogels #birds

24 1 1 0
In stripstijl geschetste glanskopmees, met een duidelijk glimmende kruin. 
(Marsh Tit sketched in comic strip style, with a clearly shiny crown.)

In stripstijl geschetste glanskopmees, met een duidelijk glimmende kruin. (Marsh Tit sketched in comic strip style, with a clearly shiny crown.)

Een in stripstijl geschetste koolmees, die een beetje sullig voor zich uit zit te kijken op een tak. Maar wel duidelijk de witte wangen, zwarte kruin, gele borst en zwarte stropdas. 
(A great tit sketched in cartoon style, sitting on a branch staring blankly ahead. But clearly showing the white cheeks, black crown, yellow breast, and black tie.)

Een in stripstijl geschetste koolmees, die een beetje sullig voor zich uit zit te kijken op een tak. Maar wel duidelijk de witte wangen, zwarte kruin, gele borst en zwarte stropdas. (A great tit sketched in cartoon style, sitting on a branch staring blankly ahead. But clearly showing the white cheeks, black crown, yellow breast, and black tie.)

Een in stripstijl geschetste pimpelmees, zittend op een tak. Kenmerkend zijn het blauwe petje en het donkere brilletje. 
(A blue tit sketched in comic strip style, sitting on a branch. Characteristic features are the blue cap and the dark spectacles.)

Een in stripstijl geschetste pimpelmees, zittend op een tak. Kenmerkend zijn het blauwe petje en het donkere brilletje. (A blue tit sketched in comic strip style, sitting on a branch. Characteristic features are the blue cap and the dark spectacles.)

Een staartmees in stripstijl geschetst, gezien van achteren met inderdaad een zeer lange staart. 
(A long-tailed tit sketched in comic strip style, seen from behind, with indeed a very long tail.)

Een staartmees in stripstijl geschetst, gezien van achteren met inderdaad een zeer lange staart. (A long-tailed tit sketched in comic strip style, seen from behind, with indeed a very long tail.)

Wat oude tekeningetjes die ik ooit maakte om het verschil duidelijk te maken tussen de balkonvogels.

(Some old drawings I once made to show the difference between the balcony birds.)

#zelfgemaakt #homemade #tekening #sketch #vogels #birds

30 2 2 0

Wat een geluksdag vandaag zeg.. om 16 uur langs de Gillende Keukenmeiden voor koffie en ja 🥳joehoe er was ook nog monchoutaart #LuckyDay #altijdAlsEersteOp #aanrader #tip #Zwolle #zelfgemaakt #GillendeKeukenmeiden

4 0 3 0
Post image Post image Post image Post image

How it started, how it's going 😇

#Fundafun #Funda #Kleedje #Overtrek #Zelfgemaakt #hobby
#Goedemorgen #crea #Kleurig #veenendaal

Credits: @nepnerd.bsky.social

www.funda.nl/detail/koop/...

6 0 0 0
Video

Als je buttons met het nieuwe logo nodig hebt, hoe kan je die dan het beste maken? Zelf natuurlijk! 🔘✨ Dick is druk in de weer geweest, het resultaat mag er zijn. #campagne #zelfgemaakt #buttons

1 0 0 0
Drie vogeltjes zitten naast elkaar op een tak. De rechtse begint te bibberen. De middelste vraagt aan de linker: 'Wat heeft hij nou ?'
De linker: 'O, trilalarm.' 
(De rechter heeft zijn mobiel tevoorschijn gehaald en zegt: 'Ja, met Kees.')

Three birds are sitting next to each other on a branch. The one on the right starts shivering. The middle one asks the one on the left: "What's wrong with him?"
The one on the left: "Oh, a vibrating alarm."
(The one on the right pulls out his phone and says: "Yes, this is Kees.")

Drie vogeltjes zitten naast elkaar op een tak. De rechtse begint te bibberen. De middelste vraagt aan de linker: 'Wat heeft hij nou ?' De linker: 'O, trilalarm.' (De rechter heeft zijn mobiel tevoorschijn gehaald en zegt: 'Ja, met Kees.') Three birds are sitting next to each other on a branch. The one on the right starts shivering. The middle one asks the one on the left: "What's wrong with him?" The one on the left: "Oh, a vibrating alarm." (The one on the right pulls out his phone and says: "Yes, this is Kees.")

De moderne techniek dringt overal door.

#zelfgemaakt #strip #trilalarm

14 0 0 0
Drie mannen staan aan de bar, twee grote sterke en in het midden een kleine smalle.
De linker zegt: Ajax wordt kampioen.
De middelste: Dat denk ik ook !
De rechter: Huh ?
De rechter pakt het middelste ventje beet en zegt: Ze maken geen schijn van kans !
De middelste: Da's waar.
Daarop grijpt de eerste het mannetje bij zijn kraag: Zeg ! Voor wie ben jij eigenlijk ?

Three men are standing at the bar, two tall, strong ones and a small, narrow one in the middle.
The one on the left says: Ajax will be champion.
The middle one: I think so too!
The one on the right: Huh?
The one on the right grabs the middle guy and says: They don't stand a chance!
The middle one: That's true.
Then the first one grabs the little man by the collar: Say! Who are you actually for?
The middle one: Huh... Mozart?
Now they are both angry: A foreign club, right? Dirty traitor!
De middelste: Huh... Mozart ?
Nu zijn ze alle twee boos: Een buitenlandse club, hè ? Vuile landverrader !

Drie mannen staan aan de bar, twee grote sterke en in het midden een kleine smalle. De linker zegt: Ajax wordt kampioen. De middelste: Dat denk ik ook ! De rechter: Huh ? De rechter pakt het middelste ventje beet en zegt: Ze maken geen schijn van kans ! De middelste: Da's waar. Daarop grijpt de eerste het mannetje bij zijn kraag: Zeg ! Voor wie ben jij eigenlijk ? Three men are standing at the bar, two tall, strong ones and a small, narrow one in the middle. The one on the left says: Ajax will be champion. The middle one: I think so too! The one on the right: Huh? The one on the right grabs the middle guy and says: They don't stand a chance! The middle one: That's true. Then the first one grabs the little man by the collar: Say! Who are you actually for? The middle one: Huh... Mozart? Now they are both angry: A foreign club, right? Dirty traitor! De middelste: Huh... Mozart ? Nu zijn ze alle twee boos: Een buitenlandse club, hè ? Vuile landverrader !

Een oud stripje over sport en klassieke muziek.

#zelfgemaakt #strips

3 0 1 0
Een blinde straatmuzikant speelt viool, met een muziekstandaard voor zich. De voorbijgangers zijn er niet blij mee.
Een man met een blauwe muts kijkt over de schouder van de muzikant en ziet dat zijn muziekboek op z'n kop staat.

A blind street musician plays the violin with a music stand in front of him. Passersby are not pleased.
A man in a blue cap looks over the musician's shoulder and sees that his music book is upside down.
He turns the book over, and now the passersby are enjoying the violin playing, and a child puts a coin in his cup.
Hij draait het boek om en nu staan de voorbijgangers te genieten van het vioolspel en doet een kind een muntje in zijn bakje.

Een blinde straatmuzikant speelt viool, met een muziekstandaard voor zich. De voorbijgangers zijn er niet blij mee. Een man met een blauwe muts kijkt over de schouder van de muzikant en ziet dat zijn muziekboek op z'n kop staat. A blind street musician plays the violin with a music stand in front of him. Passersby are not pleased. A man in a blue cap looks over the musician's shoulder and sees that his music book is upside down. He turns the book over, and now the passersby are enjoying the violin playing, and a child puts a coin in his cup. Hij draait het boek om en nu staan de voorbijgangers te genieten van het vioolspel en doet een kind een muntje in zijn bakje.

Een muzikale strip van lang geleden. Een beetje raadselachtig is hij ook wel.

#strips #zelfgemaakt #muziek

37 2 2 0
Een eend met een badmuts op zwemt in een sloot. 
Hij komt een bordje tegen met de waarschuwing: 'Gevaarlijk ijs !'
Hij snapt er niets van en tikt op zijn hoofd.
Er komt een enorm blok ijs uit de lucht vallen... Plons !

A duck wearing a bathing cap is swimming in a ditch.
He comes across a sign warning: "Dangerous Ice!"
He's baffled and taps his head.
A huge block of ice falls from the sky... Splash!

Een eend met een badmuts op zwemt in een sloot. Hij komt een bordje tegen met de waarschuwing: 'Gevaarlijk ijs !' Hij snapt er niets van en tikt op zijn hoofd. Er komt een enorm blok ijs uit de lucht vallen... Plons ! A duck wearing a bathing cap is swimming in a ditch. He comes across a sign warning: "Dangerous Ice!" He's baffled and taps his head. A huge block of ice falls from the sky... Splash!

Okee, de zon schijnt, maar toch vind ik het geen weer om te gaan zwemmen. (Oud Stripje.)

#strips #zelfgemaakt

10 0 0 0
Een kind wordt 's nachts wakker en roept om z'n moeder:
Kind: Mammaa ! Er zit een monster onder het bed !
Moeder: Stil maar, stil maar... Als je niet in monsters gelooft bestaan ze ook niet.
Van onder het bed: Sshit...

A child wakes up at night and calls out for his mother:
Child: Mamma! There's a monster under the bed!
Mother: Calm down, be quiet... If you don't believe in monsters, they don't exist.
From under the bed: Sshit...

Een kind wordt 's nachts wakker en roept om z'n moeder: Kind: Mammaa ! Er zit een monster onder het bed ! Moeder: Stil maar, stil maar... Als je niet in monsters gelooft bestaan ze ook niet. Van onder het bed: Sshit... A child wakes up at night and calls out for his mother: Child: Mamma! There's a monster under the bed! Mother: Calm down, be quiet... If you don't believe in monsters, they don't exist. From under the bed: Sshit...

Geen foto, maar dit oude stripje sluit toch een beetje aan bij het thema van @ikbendaan.bsky.social

#strips #zelfgemaakt

11 0 1 0
Een vrouw en een man in badkleding lopen over het strand. Hij is gespierd, maar ziet er nogal gespannen uit.
V: Fijn, hè, zo'n dagje naar het strand ?
M: Ik word er doodmoe van.

A woman and a man in swimwear are walking on the beach. He's muscular, but looks rather tense.
Q: Nice, isn't it, a day at the beach?
M: I'm getting exhausted.
Q: Just relax a bit!
M: Okay, then... pffff...
He exhales, and his muscular torso collapses like a jelly.
V: Ontspan dan toch een beetje !
M: Okee, dan... pffff...
Hij ademt uit en zijn gespierde torso zakt als een pudding in elkaar.

Een vrouw en een man in badkleding lopen over het strand. Hij is gespierd, maar ziet er nogal gespannen uit. V: Fijn, hè, zo'n dagje naar het strand ? M: Ik word er doodmoe van. A woman and a man in swimwear are walking on the beach. He's muscular, but looks rather tense. Q: Nice, isn't it, a day at the beach? M: I'm getting exhausted. Q: Just relax a bit! M: Okay, then... pffff... He exhales, and his muscular torso collapses like a jelly. V: Ontspan dan toch een beetje ! M: Okee, dan... pffff... Hij ademt uit en zijn gespierde torso zakt als een pudding in elkaar.

Met dit kille weer lijkt het strand wel aanlokkelijk...
(Oud stripje.)

#strips #zelfgemaakt

10 0 0 0
Een mannetje houdt een telefoon aan zijn oor en wacht op verbinding.
Een tweede mannetje antwoordt: Met van Lierop.
Mannetje 1: O, hallo ! Je bent er dus toch...
Mannetje 2: Nee, hoor...
Mannetje 1: Ach... Nou, sorry voor het storen dan...
Mannetje 2: Okee... (klik, tuut, tuut, tuut...)

A man holds a phone to his ear and waits for a connection.
A second man answers: With van Lierop.
M 1: Oh, hello! So you're here after all...
M 2: No, no...
M 1: Oh well... Well, sorry for disturbing you then...
Male 2: Okay... (click, tut, tut, tut...)

Een mannetje houdt een telefoon aan zijn oor en wacht op verbinding. Een tweede mannetje antwoordt: Met van Lierop. Mannetje 1: O, hallo ! Je bent er dus toch... Mannetje 2: Nee, hoor... Mannetje 1: Ach... Nou, sorry voor het storen dan... Mannetje 2: Okee... (klik, tuut, tuut, tuut...) A man holds a phone to his ear and waits for a connection. A second man answers: With van Lierop. M 1: Oh, hello! So you're here after all... M 2: No, no... M 1: Oh well... Well, sorry for disturbing you then... Male 2: Okay... (click, tut, tut, tut...)

Of toch niet ?

(Oud stripje, toen hadden we nog niet allemaal een smartphone.)

#zelfgemaakt #strips

4 0 0 0
Twee mannetjes aan de bar. Mannetje 1 zegt: Ik heb een geweldige act bedacht.
Mannetje 2: O, ja ? Wat dan ?
Mannetje 1: Nou, ik ga het toneel op en dan hak ik zo mijn hand eraf.

Two men at the bar. Man 1 says: I came up with a great act.
Man 2: Oh, yeah? What's that?
Man 1: Well, I'm going on stage and I'm going to chop my hand off.
Man 2: Wow!
Man 1: Stunt, huh?
Man 2: Well!
Man 1: Too bad I can only do it twice...
Man 2: ?
Mannetje 2: Wow !
Mannetje 1: Stunt hè ?
Mannetje 2: Nou !
Mannetje 1: Alleen jammer dat ik het maar 2 keer kan doen...
Mannetje 2: ?

Twee mannetjes aan de bar. Mannetje 1 zegt: Ik heb een geweldige act bedacht. Mannetje 2: O, ja ? Wat dan ? Mannetje 1: Nou, ik ga het toneel op en dan hak ik zo mijn hand eraf. Two men at the bar. Man 1 says: I came up with a great act. Man 2: Oh, yeah? What's that? Man 1: Well, I'm going on stage and I'm going to chop my hand off. Man 2: Wow! Man 1: Stunt, huh? Man 2: Well! Man 1: Too bad I can only do it twice... Man 2: ? Mannetje 2: Wow ! Mannetje 1: Stunt hè ? Mannetje 2: Nou ! Mannetje 1: Alleen jammer dat ik het maar 2 keer kan doen... Mannetje 2: ?

Een geweldige act !

Een stripje van 20 jaar geleden. En wees gerust mijn handen zitten er nog aan.

#strips #zelfgemaakt

10 0 0 0
Een mannetje met een collectebus belt aan een deur. Een vrouwtje doet open. Hij zegt: 'Dag mevrouw, ik kom voor het Aidsfonds.' Zei antwoord: 'We hebben geen Aids !' en gooit de deur dicht. 

A man with a collection box rings a doorbell. A woman opens the door. He says, "Hello, ma'am, I'm here for the AIDS Fund." She replies, "We don't have AIDS!" and slams the door.

A comic strip from 40 years ago, featuring a door (today's theme!). It was used for a fundraising brochure for the AIDS Fund. I wasn't sure if it was even acceptable, but they loved it.

Een mannetje met een collectebus belt aan een deur. Een vrouwtje doet open. Hij zegt: 'Dag mevrouw, ik kom voor het Aidsfonds.' Zei antwoord: 'We hebben geen Aids !' en gooit de deur dicht. A man with a collection box rings a doorbell. A woman opens the door. He says, "Hello, ma'am, I'm here for the AIDS Fund." She replies, "We don't have AIDS!" and slams the door. A comic strip from 40 years ago, featuring a door (today's theme!). It was used for a fundraising brochure for the AIDS Fund. I wasn't sure if it was even acceptable, but they loved it.

Een strip van 40 jaar geleden, met een deur (het thema van vandaag !). Deze is indertijd gebruikt voor een wervingsfolder van het Aidsfonds. Ik twijfelde nog of het wel kon, maar ze vonden hem prachtig.

(see alt text foor translation)

#strip #zelfgemaakt #aidsfonds

9 0 0 0
Twee stripfiguurtjes hebben een gesprek aan de bar over een krantenbericht waarin de EU eist dat Turkije binnen 2 jaar stopt met het martelen van gevangenen. 
De ene vindt dat een goed bericht de ander zegt dat het helemaal niet zo mooi is. Het betekent dat de EU het dus goed vindt dat het martelen nog 2 jaar doorgaat !

Two cartoon characters are having a conversation at a bar about a newspaper article in which the EU demands that Turkey stop torturing prisoners within two years.

One thinks it's good news, the other says it's not so good news at all. This means the EU is okay with the torture continuing for another two years!

Twee stripfiguurtjes hebben een gesprek aan de bar over een krantenbericht waarin de EU eist dat Turkije binnen 2 jaar stopt met het martelen van gevangenen. De ene vindt dat een goed bericht de ander zegt dat het helemaal niet zo mooi is. Het betekent dat de EU het dus goed vindt dat het martelen nog 2 jaar doorgaat ! Two cartoon characters are having a conversation at a bar about a newspaper article in which the EU demands that Turkey stop torturing prisoners within two years. One thinks it's good news, the other says it's not so good news at all. This means the EU is okay with the torture continuing for another two years!

20 jaar geleden waren er ook al wantoestanden in de wereld.

(De 2 stripfiguurtjes zijn voorlopers van de Stripmannen.)

#zelfgemaakt #strips

6 0 0 0
Twee zwervers ontmoeten elkaar, de een met een flesje bier in de hand, de ander met een banjo onder zijn arm. 
De banjoman zegt: 'Toen ik 18 was dacht ik: als ik binnen 5 jaar geen succes heb is mijn leven mislukt.'
De ander vraagt: 'En ?'
Banjoman: 'Dat klopt...'

Two homeless men meet, one with a bottle of beer in his hand, the other with a banjo under his arm.
The banjo man says, "When I was 18, I thought: if I don't succeed within five years, my life will be a failure."
The other asks, "And ?"
Banjo man: "I was right..."

Twee zwervers ontmoeten elkaar, de een met een flesje bier in de hand, de ander met een banjo onder zijn arm. De banjoman zegt: 'Toen ik 18 was dacht ik: als ik binnen 5 jaar geen succes heb is mijn leven mislukt.' De ander vraagt: 'En ?' Banjoman: 'Dat klopt...' Two homeless men meet, one with a bottle of beer in his hand, the other with a banjo under his arm. The banjo man says, "When I was 18, I thought: if I don't succeed within five years, my life will be a failure." The other asks, "And ?" Banjo man: "I was right..."

Soms moet je de harde waarheid onder ogen zien.

(ik heb trouwens zelf een tijdje banjo gespeeld. Tot een succesvolle muzikale loopbaan heeft dat niet geleid.)

#strips #zelfgemaakt

8 0 0 0
Twee personen aan de bar. De ene tegen de ander: 'Je kunt gaan stemmen, maar het zijn toch de verkeerde mensen die het voor het zeggen krijgen. Maar wat echt vervelend is: de verkeerde mensen krijgen het ook voor het zeggen als je niet gaat stemmen.' 

Two people at the bar. One to the other: "You can vote, but it's still the wrong people who get to decide. But what's really annoying is that the wrong people also get to decide if you don't vote."

Since I was allowed to vote, I haven't missed an election. I've always hoped for a positive outcome, but there have been moments of doubt, as this old comic strip illustrates.

Twee personen aan de bar. De ene tegen de ander: 'Je kunt gaan stemmen, maar het zijn toch de verkeerde mensen die het voor het zeggen krijgen. Maar wat echt vervelend is: de verkeerde mensen krijgen het ook voor het zeggen als je niet gaat stemmen.' Two people at the bar. One to the other: "You can vote, but it's still the wrong people who get to decide. But what's really annoying is that the wrong people also get to decide if you don't vote." Since I was allowed to vote, I haven't missed an election. I've always hoped for a positive outcome, but there have been moments of doubt, as this old comic strip illustrates.

Sinds ik mocht stemmen heb ik geen verkiezing overgeslagen. Ik heb altijd hoop gehad op een goede uitkomst, maar er waren wel eens momenten van vertwijfeling, zoals blijkt uit dit oude stripje.

#strips #zelfgemaakt

12 0 0 0
Preview
Soester duo maakt boek over De Vecht ‘Valt er in Nederland nog iets te ontdekken ? In ieder geval niet op de Star Trek manier: ‘Dapper gaan waar nog geen mens eerder is geweest.’ Je kunt rustig zeggen dat dat in ons land een onmogelijkhe...

Aandacht voor een nevenproject, de reizen door Nederland met tekenaar Gerard Kuit.

Samen hebben we inmiddels drie boeken gevuld met #verhalen en #tekeningen. Het nieuwste boek gaat over de Utrechtse rivier De Vecht.

#zelfgemaakt #boeken #devecht

www.soestercourant.nl/lokaal/lokaa...

8 0 1 0
Twee figuurtjes zitten aan de bar, de ene kijkt somber en zegt dat hij in een depressie zit. Waar de ander even aarzelt en zegt: 'Dat geeft toch niks, als je humeur er maar niet onder lijdt !'

Two figures are sitting at the bar. One looks somber and says he's depressed. The other hesitates for a moment and says, "That's okay, as long as it doesn't affect your mood!"

Twee figuurtjes zitten aan de bar, de ene kijkt somber en zegt dat hij in een depressie zit. Waar de ander even aarzelt en zegt: 'Dat geeft toch niks, als je humeur er maar niet onder lijdt !' Two figures are sitting at the bar. One looks somber and says he's depressed. The other hesitates for a moment and says, "That's okay, as long as it doesn't affect your mood!"

Er trekt een stormdepressie over het land. Benjamin schijn hij te heten. Toen ik dit stripje maakte hadden depressies nog geen namen.

#strips #zelfgemaakt

11 0 1 0
Post image

Thema van vandaag #paddestoelen
#dag19
#fotochallenge
#Fot_o_ktober
@jolanda.bsky.social
#zelfgemaakt
#fungi
#fungifriends
#paddospam

38 1 1 0
Post image

#herfst #autumn #natuur #ZelfGemaakt

24 2 1 0
Post image

#herfst #autumn #natuur #ZelfGemaakt

18 0 1 0
Een aangeschoten vrouwtje ziet een goudvis in een kom. Ze zegt: 'Ach, kijk nou, een goudvis ! Dag, goudvis ! Heb jij ook zo'n kutleven ?

A tipsy woman sees a goldfish in a bowl. She says, "Oh, look, a goldfish! Hello, goldfish! Do you have such a shitty life too?"

Een aangeschoten vrouwtje ziet een goudvis in een kom. Ze zegt: 'Ach, kijk nou, een goudvis ! Dag, goudvis ! Heb jij ook zo'n kutleven ? A tipsy woman sees a goldfish in a bowl. She says, "Oh, look, a goldfish! Hello, goldfish! Do you have such a shitty life too?"

Een oud stripje om jullie een beetje op te vrolijken op deze grijze dag...

#strip #zelfgemaakt

6 0 0 0
Een blinde muzikant speelt viool op straat, hij heeft een muziekboek voor zich op een standaard. Het publiek vindt het geen gehoor, tot een passant ziet dat zijn muziekboek op z'n kop staat. Als het eenmaal goed staat klinkt er prachtige muziek en is iedereen blij. 

A blind musician plays the violin in the street, with a music book on a stand in front of him. The audience finds it sounds awful, until a passerby notices that his music book is upside down. Once it's properly positioned, he plays beautiful music, and everyone is happy.

Een blinde muzikant speelt viool op straat, hij heeft een muziekboek voor zich op een standaard. Het publiek vindt het geen gehoor, tot een passant ziet dat zijn muziekboek op z'n kop staat. Als het eenmaal goed staat klinkt er prachtige muziek en is iedereen blij. A blind musician plays the violin in the street, with a music book on a stand in front of him. The audience finds it sounds awful, until a passerby notices that his music book is upside down. Once it's properly positioned, he plays beautiful music, and everyone is happy.

Nog een oud stripje. Deze is ook nog wel begrijpelijk zonder vertaling.

(Another old comic. This one is also understandable without translation.)

#strips #comics #zelfgemaakt #homemade

11 1 1 0
Een mannetje komt aanwandelen en ziet een hengel aan de waterkant liggen. De dobber beweegt, dus het mannetje pakt de hengel. Hij wordt het water in getrokken en opgeslokt. Er klinkt gesmak en de hengel wordt weer teruggegooid, op de kant.

A man walks by and sees a fishing rod lying at the water's edge. The float moves, so the man grabs the rod. He's pulled into the water and swallowed. There's a smacking sound, and the rod is thrown back onto the bank.

Een mannetje komt aanwandelen en ziet een hengel aan de waterkant liggen. De dobber beweegt, dus het mannetje pakt de hengel. Hij wordt het water in getrokken en opgeslokt. Er klinkt gesmak en de hengel wordt weer teruggegooid, op de kant. A man walks by and sees a fishing rod lying at the water's edge. The float moves, so the man grabs the rod. He's pulled into the water and swallowed. There's a smacking sound, and the rod is thrown back onto the bank.

Een strip van toen de Stripman nog een mannetje was.
(Jaren '80, ik had toen zelfs nog geen internet.)

(A comic strip from when the Comicsman was just a lad.
The '80s, I didn't even have the internet back then.)

#strips #comics #zelfgemaakt #homemade

15 2 3 0
Twee figuurtjes lopen over straat. De een vertelt de ander dat hij nicotine kauwgom neemt, hoewel hij niet rookt. Het lijkt hem een goede manier er mee te beginnen. 

Two figures are walking down the street. One tells the other that he's taking nicotine gum, even though he doesn't smoke. He thinks it's a good way to start.

Twee figuurtjes lopen over straat. De een vertelt de ander dat hij nicotine kauwgom neemt, hoewel hij niet rookt. Het lijkt hem een goede manier er mee te beginnen. Two figures are walking down the street. One tells the other that he's taking nicotine gum, even though he doesn't smoke. He thinks it's a good way to start.

Een oud stripje, uit 2001. Zouden ze toen ook al 'stoptober' hebben gehad ?

#zelfgemaakt

7 0 1 0
Video

Lang geleden heb ik ooit eens dit gifje gemaakt (met hulp van mijn zwager). Toen waren beeldschermen nog kleiner, vandaar de lage resolutie.

(A long time ago, I made this GIF (with help from my brother-in-law). Screens were smaller back then, hence the low resolution.)

#zelfgemaakt #eendje

16 1 0 0
Rode klaproos in een groene omgeving

Rode klaproos in een groene omgeving

Italië, mei 2024
#RedWed
#ColorADay
#natuur
#zelfgemaakt
#italie

15 1 0 0