Cosas que pasan en cabina y nunca se ven desde fuera - Alltime Foto: DepositPhotos

👀 Señales secretas.
💧 Agua como tesoro.
🎤 Micrófonos con vida propia.

Lo que pasa en cabina casi siempre se queda en cabina, pero hoy os lo cuento todo en el blog de #alltime: alltime.es/cosas-que-pa...

#conferenceinterpreting #1nt #conf1nt #RSI #ISR #traducción #xl8 #t9n

La importancia de la especialización del intérprete para congresos médicos El trabajo de un intérprete para congresos médicos requiere un alto grado de especialización y preparación. Te contamos su importancia.

¿Sabes por qué es tan necesaria la especialización en los intérpretes de conferencias médicas?
⚕️ Formato y contenidos complejos.
🩺 Toma de decisiones o nuevas normativas.
💊 Disciplina en constante evolución.
Te lo contamos aquí 👇
#1nt #conf1nt
#congresosmédicos
vatraduccion.com/la-importanc...

A veces el trabajo nos lleva a lugares tan bonitos como esta capilla bizantina donde hemos prestado el servicio de #interpretaciónsimultánea 🇫🇷🇬🇧🇪🇸 en un congreso sobre museos y salud.
#1nt #conf1nt
#interpretacióndeconferencias

Happy International Mother Language Day from AIIC Belgium Region!

#AIIC #1nt #conf1nt #IMLD

Sally Bailey - as #conf1nt is a niche, how are AI companies going to get a ROI by replacing us?

Claudio Fantinuoli - companies would like ROI. But we are just at the beginning, and #1nt isn't only #conf1nt. All sides should work together, and expand the market.

#InterpretingEurope

For those wondering why there is so much procedure, keep in mind that we are an assembly that works according to Robert's Rules of Order - which keeps us going through motions, resolutions, etc.

If you want to be a #conf1nt, familiarize yourself with them!

#AIICLima25

Day 1 of #AIICLima2025 official meeting.

We are an association of conference #interpreters #conf1nt , and our Assembly is conducted exactly as any GA of an intl org. Roberts Rules of Order, conference terminology, majorities...