𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A common zebra blue butterfly perched on a rosemary flower, displaying a distinctive pattern on its brown and gray wings in soft, warm light, with the background blurred in green and gold tones. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Mariposa gris estriada posada sobre una flor de romero, mostrando un característico patrón en sus alas marrones y grises bajo una luz suave y cálida, con el fondo difuminado en tonos verdes y dorados. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/640s, ISO 800, 280mm equivalente Científico: Leptotes pirithous Castellano: Mariposa Gris Estriada Català: Papallona Blaveta Estriada Euskera: Marra Urdindun Txiki ? Galego: Bolboreta Azuleta Riscada ? Português: Borboleta Cinzentinha Italiano: ? English: Lang's Short-Tailed Blue or Common Zebra Blue Français: Azuré de la Luzerne ou Azuré de Lang Deutsch: Kleiner Wanderbläuling
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Lang's Short-Tailed Blue seen from the front, foreshortened, sipping nectar from a rosemary flower in the warm light of sunset. Its translucent, delicately patterned wings glow softly, standing out against a blurred beige background. The deterioration of the wings of some specimens could be due to the long and dangerous migrations they undertake. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Mariposa gris estriada vista de frente, en escorzo, libando néctar en una flor de romero bajo la luz cálida del atardecer. Sus alas translúcidas y con un delicado dibujo se iluminan suavemente, destacando sobre un fondo beige difuminado. El deterioro de las alas de muchos ejemplares podría deberse a las migraciones tan largas y peligrosas que emprenden. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/400s, ISO 640, 280mm equivalente Científico: Leptotes pirithous Castellano: Mariposa Gris Estriada Català: Papallona Blaveta Estriada Euskera: Marra Urdindun Txiki ? Galego: Bolboreta Azuleta Riscada ? Português: Borboleta Cinzentinha Italiano: ? English: Lang's Short-Tailed Blue or Common Zebra Blue Français: Azuré de la Luzerne ou Azuré de Lang Deutsch: Kleiner Wanderbläuling
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Common Zebra Blue perches on a rosemary plant that still has flowers. The butterfly displays a pattern of wavy lines and brown and gray stripes, with two blue and orange ocelli near the trailing edge of the wing. The scene has warm, soft lighting, with a blurred background of gold and green hues. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Una Mariposa Gris Estriada se posa a libar en una planta de romero que aún tiene flores. La mariposa presenta un patrón de líneas onduladas y estrías marrones y grises, con dos ocelos azules y anaranjados cerca del margen posterior del ala. La escena tiene una iluminación cálida y suave, con un fondo desenfocado de tonos dorados y verdes. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/1250s, ISO 640, 280mm equivalente Científico: Leptotes pirithous Castellano: Mariposa Gris Estriada Català: Papallona Blaveta Estriada Euskera: Marra Urdindun Txiki ? Galego: Bolboreta Azuleta Riscada ? Português: Borboleta Cinzentinha Italiano: ? English: Lang's Short-Tailed Blue or Common Zebra Blue Français: Azuré de la Luzerne ou Azuré de Lang Deutsch: Kleiner Wanderbläuling
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Lang's Short-Tailed Blue butterfly feeding on nectar from a rosemary flower, its wings closed showing its beige and gray pattern, and small ocellated spots shining in the soft sunlight. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Mariposa gris estriada alimentándose del néctar de una flor de romero, con las alas cerradas mostrando su patrón beis y gris, y unas pequeñas manchas oceladas brillando bajo la luz suave del sol. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ8.0, 1/250s, ISO 320, 280mm equivalente Científico: Leptotes pirithous Castellano: Mariposa Gris Estriada Català: Papallona Blaveta Estriada Euskera: Marra Urdindun Txiki ? Galego: Bolboreta Azuleta Riscada ? Português: Borboleta Cinzentinha Italiano: ? English: Lang's Short-Tailed Blue or Common Zebra Blue Français: Azuré de la Luzerne ou Azuré de Lang Deutsch: Kleiner Wanderbläuling
Mariposa 𝐆𝐫𝐢𝐬 𝐄𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐝𝐚 (𝐿𝑒𝑝𝑡𝑜𝑡𝑒𝑠 𝑝𝑖𝑟𝑖𝑡ℎ𝑜𝑢𝑠), Valladolid.
#LeptotesPirithous
#GrisEstriada
#BlavetaEstriada
#Cinzentinha
#LangsShortTailedBlue
#AzureDeLaLuzerne
#KleinerWanderbläuling
#Mariposa
#Butterfly
#Insecto
#Bug
#Macro
#Nature
#Wildlife
#LumixG90
#PanasonicLens014140mm
#Micro43
