Een jonge kauw waarvan het verenkleed (nog) niet compleet is, op het dak van het vogelvoederhuisje. A young jackdaw whose plumage is not (yet) complete, on the roof of the bird feeder.

Het jonge kauwtje wordt gevoerd door één van zijn ouders. The young jackdaw is fed by one of its parents.

Paulus de Boskabouter was de hoofdpersoon van een (strip) boekenreeks en een TV-poppenserie, oorspronkelijk gemaakt door mijn plaatsgenoot Jean Dulieu. Krakras was een van de bijfiguren, ook een slordig ogende vogel. Paulus the Forest Gnome was the main character of a (comic) book series and a TV puppet series, originally created by my fellow villager Jean Dulieu. Krakras was one of the minor characters, also a disheveled looking bird.

Krakras, voor wie nog herinneringen heeft aan Paulus de Boskabouter. Jonge kauw van een paar jaar geleden.

(Krakras, for those who still have memories of Paulus the Forest Gnome. Young jackdaw from a few years ago.)

#vogels #birds #kauwtjes #jackdaw #soestdijk

Kauwtjes, een ekster en een houtduif bij het vogelvoederhuisje. met excuses voor de reflecties in het raam. Jackdaws, a magpie, and a wood pigeon at the bird feeder. Apologies for the reflections in the window.

De gebruikelijke ochtenddrukte.

(The usual morning hustle and bustle.)

#vogels #birds #vogelsvoeren #birdfeeder #soestdijk #corvids #pigeons #kauwtjes #jackdaw #ekster #magpie #houtduif #woodpigeon

Twee kauwtjes zitten op de linkerhoek van een schoorsteen. De lucht is egaal grijs, een enkel takje met wat bladeren rechtsboven. Two jackdaws sit on the left corner of a chimney. The sky is a solid gray, with a single twig with a few leaves in the upper right.

Een kauwtje loopt van links naar rechts op de schoorsteen. A jackdaw walks from left to right on the chimney.

De andere kauw is de eerste gevolgd naar rechts. Eén loopt nu weer terug naar links. The other jackdaw followed the first one to the right. One is now walking back to the left.

Nu zijn beide kauwtjes weer op weg van rechts naar links. Now both jackdaws are on their way from right to left again.

Het is grijs, vanochtend, maar de kauwtjes vonden het goed weer voor een blokje om.

(It's gray this morning, but the jackdaws thought it was good weather for a walk around the block.)

#weerfoto #soestdijk #weatherphotography #weatherwatching #vogels #birds #kauwtjes #jackdaw

Klaar voor de nacht.
#kauwtjes

Twee kauwtjes hangen aan de pindahouder. De linker kijkt op, de rechter heeft meer oog voor de pinda's. Two jackdaws are hanging from the peanut holder. The one on the left is looking up, the one on the right is more focused on the peanuts.

Nu kijkt de rechter op en de linker naar de pinda's. Deze foto is geen spiegelbeeld van de vorige, maar de vogels maken het er wel bijna van. Now the right one is looking up and the left one is looking at the peanuts. This photo isn't a mirror image of the previous one, but the birds almost make it so.

Reflecties en regendruppels op het raam, dus ik dacht: ik maak er zwart-wit van. De #kauwtjes vonden het prima.

(Reflections and raindrops on the window, so I thought: I'll make it black and white. The #jackdaws were fine with it.)

#vogels #birds #vogelsvoeren #birdfeeder #soestdijk

Onze vrienden zitten 's ochtends al ongeduldig te wachten op hun traktatie. #kauwtjes (er zijn ook #duiven en #mussen maar die zijn minder assertief)

Op het vogelvoederhuisje op het balkon 1 kauwtje, op de balkonrand kauw 2, er zitten 2 houtduiven in het huisje, 1 op het zitstokje rechts, van de 4e kun je net de kop zien, rechts. Op de achtergrond de bomen van het park. There's one jackdaw on the bird feeder on the balcony, two jackdaws on the balcony edge, two wood pigeons in the feeder, one on the perch on the right, and you can just see the head of the fourth on the right. In the background are the park trees.

Het kauwtje dat op het huisje zat is nu op het voorste zitstokje komen zitten, de duif rechts ziet iets aankomen. The jackdaw that was sitting on the house has now come to sit on the front perch, the pigeon on the right sees something coming.

De 2 kauwtjes zien nu ook iets naderen... The two jackdaws now also see something approaching...

Een ekster is bovenop het huisje geland. De duif rechts vindt dat niet prettig, de kauwtjes ook niet echt. De andere duiven hebben het nog net door. A magpie has landed on top of the house. The pigeon on the right isn't happy about it, and neither are the jackdaws. The other pigeons just barely notice.

Spitsuur op het balkon. 4 houtduiven en 2 kauwtjes. Maar nummer 7 is echt teveel.

(Rush hour on the balcony. 4 wood pigeons and 2 jackdaws. But number 7 is really too many.)

#birds #vogels #vogelsvoeren #birdfeeder #soestdijk #pigeons #duiven #jackdaws #kauwtjes #ekster #magpie

Het 1e kauwtje zit op het linker zitstokje en hijst de kokosnoot op om beter bij het voer te kunnen. Op het rechter stokje zit het 2e kauwtje 'geduldig' te wachten. The first crow sits on the left perch, hoisting up the coconut to better reach the food. The second crow sits patiently on the right perch, waiting.

Het 1e kauwtje heeft de kokosnoot goed vast en zit te eten. Het 2e kauwtje lijkt zich een beetje te vervelen (schiet het al op ?). The first crow has a good grip on the coconut and is eating. The second crow seems a bit bored (is it moving along yet?).

Het 1e kauwtje zit nu op de balkonrailing. Kauwtje 2 is nu aan de beurt bij de kokosnoot. The first jackdaw is now on the balcony railing. Jackdaw number 2 is now up at the coconut.

Kauwtje 1 heeft wat rondgewandeld en zit nu een verdieping lager op het balkonhek. Kauwtje 2 lijkt nog niet helemaal klaar met de kokosnoot, maar kijkt toch eens om zich heen. Jackdaw 1 has wandered around a bit and is now sitting a step lower on the balcony railing. Jackdaw 2 doesn't seem quite finished with the coconut yet, but he's looking around anyway.

Dit paartje kauwtjes weet hoe zo'n kokosnoot aangepakt moet worden. En ze wachten geduldig op hun beurt.

(This pair of jackdaws knows how to tackle a coconut. And they patiently wait their turn.)

#vogels #birds #vogelsvoeren #birdfeeder #soestdijk #kauwtjes #jackdaws

Ik vergeet dat ik met mijn fototoestel ook filmpjes maken kan. Bewegende beelden, dus !

(I forget that I can also make videos with my camera. Moving images !)

#vogels #birds #vogelsvoeren #birdfeeder #kauwtjes #jackdaw #soestdijk

Een kauwtje, op het zitstokje waar de halve kokosnoot aan hangt, trekt de kokosnoot met zijn snavel omhoog. A jackdaw, on the perch with the half coconut hanging from it, pulls the coconut up with its beak.

Het kauwtje houdt het touwtje, waar de kokosnoot aan hangt, vast met zijn poot, om beter bij het voer te komen. The jackdaw holds the string on which the coconut is hanging with its foot to better reach the food.

Zo kan het ook.
(Dit kauwtje trekt de kokosnoot omhoog om beter bij het voer te kunnen.)

(This is how you do it.
(This jackdaw pulls the coconut up to better reach the food.))

#vogels #vogelsvoeren #birds #birdfeeder #soestdijk #kauwtjes #jackdaw

Een zwerm kauwen en roeken boven Beinum Doesburg. #kauw #kauwtjes #roeken #zwermvogels #flockofbirds #rooks #jackdaws #doesburg #beinum

Jonge Kauwen 4 dagen oud

Jonge Kauwen 21 dagen oud

De #kauwtjes in de #NESTKAST groeien hard, ze zijn nu 21 dagen oud en vliegen al bijna uit

#Corvus_monedula

Een kauwtje, overwegend donkergrijs, met een zwart gezicht en een zilvergrijs achterhoofd, zit op het vogelvoederhuisje. A jackdaw, predominantly dark grey, with a black face and a silvery grey back of the head, sits on the bird feeder.

Close up van een ander kauwtje dat een groot deel van de veren op zijn kop mist. Op de achtergrond de vogelpindakaashouder. Close up of another jackdaw missing a large portion of the feathers on its head. In the background the bird peanut butter holder.

Een kauwtje met een normale haardos en één met een kaal koppie.

(A jackdaw with a normal haircut and one with a bald head.)

#vogels #birds #vogelsvoeren #birdfeeder #kauwtjes #jackdaw
#coloeusmonedula #soestdijk

Another one for the #BlueSkyArtShow theme #Silhouette: a jackdaw on Doorwerth Castle. Jackdaws are permanent residents at the castle, they roost in every nook and cranny they can find.
#birds #jackdaw #vogels #kauwtjes #wildlifeNL

Een groep van ruim 30 kauwtjes in een van de kale bomen aan de rand van het park. Er zit ook een ekster tussen. A group of over 30 jackdaws in one of the bare trees at the edge of the park. There is also a magpie among them.

De kauwtjes vliegen weg. The jackdaws fly away.

En de kauwtjes vliegen weer terug naar de boom. And the jackdaws fly back to the tree.

Een zwarte kraai is in de top van de boom neergestreken. Wat verderop zit nog een kauwtje, een andere kraai komt aangevlogen. De rest van de kauwtjes is weggevlogen. A black crow has landed in the top of the tree. A little further away is another jackdaw, another crow flies in. The rest of the jackdaws have flown away.

Een kauwtjes bijeenkomst bij het vallen van de avond. Ze vlogen af en aan. Een paar zwarte kraaien maakte een eind aan het spektakel.

(A gathering of jackdaws at dusk. They flew back and forth. A couple of black crows put an end to the spectacle.)

#Vogels #birds #kauwtjes #jackdaw #soestdijk

Kauwtje op het balkonhek, op de voorgrond de nieuwe pindakaashouder gemaakt van sloophout en de deksels van pindakaaspotten. Jackdaw on the balcony railing, in the foreground the new peanut butter holder made from scrap wood and the lids of peanut butter jars. The homemade peanut butter holder needed to be renewed. The new one is made entirely of recycled material. The woodpecker and jackdaws still have to get used to it.

Een grote bonte specht is neergestreken op het balkonhek en kijkt argwanend naar de nieuwe pindakaashouder. A great spotted woodpecker has landed on the balcony railing and is looking suspiciously at the new peanut butter holder. The homemade peanut butter holder needed to be renewed. The new one is made entirely of recycled material. The woodpecker and jackdaws still have to get used to it.

De specht is naar rechts opgeschoven, maar durft de sprong nog niet te maken. The woodpecker has moved to the right, but does not dare to make the jump yet. The homemade peanut butter holder needed to be renewed. The new one is made entirely of recycled material. The woodpecker and jackdaws still have to get used to it.

De zelfgeknutselde pindakaashouder was aan vernieuwing toe. Het nieuwe exemplaar bestaat weer geheel uit gerecycled materiaal.
De specht en de kauwtjes moeten er eerst nog wat aan wennen.

(Translation in alt text)
#vogels #birds #vogelsvoeren #birdfeeder #kauwtjes #specht #jackdaws #woodpecker

Stroken wit papier liggen op de straatstenen, een kauwtje heeft een stuk in zijn snavel. Strips of white paper lie on the paving stones, a jackdaw has a piece in its beak.

Het kauwtje staat op de stoeprand en trekt aan een strook wit papier. The jackdaw stands on the curb and pulls on a strip of white paper.

Het kauwtje gaat bijna schuil achter het witte papier dat hij in zijn snavel heeft. The jackdaw is almost hidden behind the white paper it has in its beak.

Iemand heeft papier achtergelaten op straat. Een kauwtje ziet er geschikt nestmateriaal in.

(Someone left paper on the street. A jackdaw sees suitable nesting material in it.)

#vogels #birds #lente #spring #vogelskijken #birdwatching #kauw #kauwtjes #jackdaw #Coloeusmonedula

Vandaag in #februarivogelmaand is oa. voor de #ekster en behoort tot de familie van de #kraaien. Andere soorten kraaien mogen vandaag ook bv. #kauwtjes #raaf #ZwarteKraai #roek

Een zwarte kraai in het gras, van opzij gefotografeerd.

Een bijna zwarte kauw in het gras, van opzij gefotografeerd.

Zoek de verschillen...' #februarivogelmaand #kauwtjes #kauw #jackdaw #kraai #crow #birds #natuur #vogels #birdphotography @wilmeij.bsky.social

Een kauw (grote zwarte vogel) wandelt op z'n gemak op de stoep. Hij is bijzonder alert. Zwart-wit fotografie.

'Koos Graaigraag is overal...' #februarivogelmaand #kauwtjes #kauw #jackdaw #birds #natuur #vogels #birdphotography #blackandwhitephotography

@wilmeij.bsky.social

Goedemorgen! Vandaag in ##februarivogelmaand is oa. voor de #ekster en behoort tot de familie van de #kraaien. Andere soorten kraaien mogen vandaag ook bv. #kauwtjes #raaf #ZwarteKraai #roek

Goedemorgen! Vandaag in ##februarivogelmaand is oa. voor de #ekster en behoort tot de familie van de #kraaien. Andere soorten kraaien mogen vandaag ook bv. #kauwtjes #raaf #ZwarteKraai #roek
@wilmeij.bsky.social

Twee houtduiven bij het voederhuisje op balkon. Op de achtergrond de kale takken van de bomen van het park. Two wood pigeons at the bird feeder on the balcony. In the background the bare branches of the park's trees. It's raining, but the birds need to be fed. They think so too, you know. They are often already waiting for it.

De houtduiven eten van het voer in het voederhuisje. The wood pigeons eat the food in the birdfeeder.

De houtduiven zijn weg, daarvoor in de plaats drie kauwtjes, die eerst nog wat voorzichtig zijn. The wood pigeons are gone, in their place are three jackdaws, which are a bit cautious at first.

Een kauwtje is weg gevlogen. Van het paar dat overblijft begint er een aan de maaltijd, de ander staat op de uitkijk. A jackdaw has flown away. Of the remaining couple, one starts the meal, the other stands on the lookout.

Het regent, maar de vogels moeten gevoerd worden. Vinden ze zelf ook, hoor. Ze zitten er vaak al klaar voor.

(translation in alt text)
#vogels #vogelsvoeren #balkon #soestdijk #houtduiven #kauwtjes #birds #birdfeeder #birdwatching #vögel #oiseaux #aves

Één van de voorbeelden hoe nuttig #Kauwtjes zijn.

Een kauwtje hangend aan de pindasilo, heeft een pinda te pakken. A jackdaw hanging from the birdfeeder has grabbed a peanut.

Een kauwtje hangend aan de pindasilo, kijkt naar links. A jackdaw hanging from the peanut silo looks to the left.

Een kauwtje hangend aan de pindasilo, kijkt naar beneden. A jackdaw hanging from the bird feeder looks down.

Een kauwtje hangend aan de pindasilo, kijkt naar voren. A jackdaw hanging from the bird feeder looks forward.

Kauwtjes zijn mooie vogels, slim, brutaal en acrobatisch.

Jackdaws are beautiful birds, smart, bold and acrobatic.

#birds #vogels #birdwatching #vogelskijken #birdfeeder #vogelsvoeren #soestdijk #kauwtjes #jackdaw

Kauwtjes op een schoorsteen, in de ochtendzon, vanochtend. Daarachter stijgt een dampwolk op. Jackdaws on a chimney, in the morning sun, this morning. Behind them a cloud of vapor rises.

Kauwtjes op een schoorsteen, in de ochtendzon, vanochtend. Daarachter stijgt een dampwolk op. Jackdaws on a chimney, in the morning sun, this morning. Behind them a cloud of vapor rises.

Kauwtjes op een schoorsteen, in de ochtendzon, vanochtend.
Ze zullen er wel van opwarmen, maar de grote dampwolk komt van een kleinere pijp wat verder weg.

(Jackdaws on a chimney, in the morning sun, this morning.)

#vogels #birds #kauwtjes #jackdaw #coloeusmonedula #ochtendlicht #morninglight

De vogelpindakaas is populair bij de de #kauwtjes en ja, ze zijn echt wel mooi die zwarte beestjes.

Mooie nieuwe #week allemaal.
Maak het gezellig zoals deze twee #kauwtjes.